DU5 (Xuanshu, “Pivote Suspendido”) es un punto de acupuntura en el Meridiano Du Mai. Se localiza en la línea media posterior, 1.5 cun superior a la punta del cóccix, a nivel del tercer foramen sacro posterior. Beneficia la columna lumbar, regula los intestinos.
En la línea media posterior, 1.5 cun superior a la punta del cóccix, a nivel del tercer foramen sacro posterior.
Inserción perpendicular 0.5-1 cun. No hay precauciones de seguridad importantes.
Beneficia la columna lumbar, regula los intestinos.
Dolor lumbar, distensión abdominal, diarrea, estreñimiento.
DU5 se utiliza principalmente por su efecto local en la columna lumbar, particularmente para la rigidez y el dolor en la parte baja de la espalda. También tiene una acción secundaria en la regulación de los intestinos, lo que lo hace útil para afecciones como la diarrea o el estreñimiento, especialmente cuando están relacionadas con problemas espinales. Clínicamente, a menudo se combina con puntos Ashi locales para el dolor lumbar.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — Clásico de moxibustión de la Sala Luminosa del Emperador Amarillo, Tang · 卷中 · 揹人形第七 · Fuente: jicheng.tw ↗
懸樞 一穴，在第十一椎節下陷者中。 灸三壯。 主腹中積氣上下行，腠中盡痛也Según el texto, DU5 está en la depresión bajo el segmento de la vértebra 11, con 3 conos de moxa, y se usaba para el qi acumulado que sube y baja en el abdomen y el dolor en todos los intersticios.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Gran compendio de acupuntura y moxibustión, 1601 · 卷九 · Fuente: Wikisource ↗
懸樞 十三椎下，伏而取之。 銅人針三分，灸三壯。 主腰脊強，不得屈伸Según el texto, DU5 está bajo la vértebra 13 y se localiza boca abajo; según el Tongren se punza 0,3 cun con 3 conos de moxa, y se usaba para la rigidez lumbar y espinal que impide doblarse y estirarse.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Seis colecciones sobre la punción, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 背自第一椎循督脈行至脊骶凡十三穴第七 · Fuente: jicheng.tw ↗
懸樞一穴，治腰脊強痛，不得屈伸，積氣上下，水穀不化，下利，腹中留疾Según el texto, DU5 se usaba para la rigidez y dolor lumbar y espinal que impide doblarse y estirarse, el qi acumulado que sube y baja, el alimento no digerido, la diarrea y la enfermedad persistente en el abdomen.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Clásico sistemático de acupuntura y moxibustión, c. 256–282 · 卷08 · Fuente: Wikisource ↗
腹中積上下行，懸樞主之Según el texto, DU5 se usaba para las acumulaciones que suben y bajan en el abdomen.
DU5 es uno de los 28 puntos en el Meridiano Du Mai. Puntos cercanos:
DU5 (Xuanshu) se localiza en la línea media posterior, 1.5 cun superior a la punta del cóccix, a nivel del tercer foramen sacro posterior.
DU5 beneficia la columna lumbar, regula los intestinos. Las indicaciones clínicas comunes incluyen dolor lumbar, distensión abdominal, diarrea, estreñimiento.
Inserción perpendicular 0.5-1 cun. No hay precauciones de seguridad importantes.
DU5 es un punto en el Meridiano Du Mai.