SI17 (Tianrong, „Tianrong“) ist der Fenster des Himmels-Punkt des Dünndarm-Meridians. Er befindet sich an der Seite des Halses, in der Vertiefung hinter dem Unterkieferwinkel und vor dem Musculus sternocleidomastoideus. Er leitet rebellisches Qi nach unten, nützt dem Hals und den Ohren, klärt Hitze und lindert Schwellungen.
An der Seite des Nackens, in der Vertiefung posterior des Kieferwinkels und anterior des Musculus sternocleidomastoideus.
Senkrechter oder leicht posteriorer Einstich 0,5 bis 1,0 Cun unter Vermeidung der Vena jugularis externa und der Arteria carotis.
Leitet rebellisches Qi nach unten, nützt dem Hals und den Ohren, klärt Hitze und lindert Schwellungen.
Taubheit, Ohrensausen wie Zikaden, Brustfülle, Unfähigkeit zu atmen, Husten mit rebellischem Qi, Erbrechen von Schaum, Kropf, Halskarbunkel, Unfähigkeit den Kopf zu drehen, Unfähigkeit zu sprechen, Brustschmerzen, Kiefersperre, Kopf- und Halskarbunkel sowie Schwellungen, Kälte- und HitzEmpfindungen, Leistenbruch und Ansammlungen in der Brust mit Schmerzen, die das Bücken verhindern.
Tianrong ist ein Schlüsselpunkt zum Absenken von rebellischem Qi aus Kopf und Brust, was ihn wirksam bei schwerem Asthma, Keuchen und Brustfülle macht. Seine Lage macht ihn auch zu einem primären lokalen Punkt für Störungen von Nacken, Hals und Ohr, wie Kropf, geschwollene Drüsen, Halsschmerzen und Taubheit. Das Neijing empfiehlt ihn speziell bei 'großem Yang-Qi-Gegenstrom', der die Brust füllt, mit Kurzatmigkeit und Abneigung gegen Staub und Rauch.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Sechs Sammlungen über die Nadelung, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 頸凡十七穴第十二 · Quelle: jicheng.tw ↗
天容二穴，主喉痹寒熱，咽中如梗，項癭項癰，不可回顧，胸中痛滿不得息，嘔逆吐沫，齒噤，耳鳴及聾Laut diesem Text wurde SI17 bei Kehl-Bi mit Kälte und Hitze, Fremdkörpergefühl im Hals, Kropf und Abszess am Nacken, Unfähigkeit, den Kopf zu drehen, Völle und Schmerz in der Brust mit Atemnot, Würgen mit schaumigem Erbrechen, Kieferklemme, Ohrensausen und Taubheit angewendet.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Einführung in die Medizin, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Quelle: Wikisource ↗
天容耳下颊车后陷中。 灸三壮。 主喉痹，颈肿项痛，耳鸣，咳喘寒热Laut diesem Text liegt SI17 unter dem Ohr in der Vertiefung hinter Jiache (ST6), mit 3 Moxakegeln; er wurde bei Kehl-Bi, Halsschwellung und Nackenschmerz, Ohrensausen sowie Husten und Keuchen mit Kälte und Hitze angewendet.
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — Illustrierte Flügel zum Klassifizierten Kanon, Zhang Jiebin, 1624 · 卷六 · 經絡（四） · 手太陽小腸經穴 · Quelle: jicheng.tw ↗
天容 在耳下曲頰後。 刺一分，灸三壯。 主治癭氣頸癰，不可回顧，不能言，齒噤耳鳴耳聾，喉痹咽中如梗，寒熱胸滿，嘔逆吐沫Laut diesem Text liegt SI17 unter dem Ohr hinter dem Kieferwinkel; Nadelung 0,1 cun, Moxa 3 Kegel. Er wurde bei Kropf und Halsabszess, Unfähigkeit zu drehen oder zu sprechen, Kieferklemme, Ohrensausen und Taubheit, Kehl-Bi mit Fremdkörpergefühl, Kälte und Hitze mit Brustvölle und Würgen mit Schaumerbrechen angewendet.
SI17 ist einer von 19 Punkten auf dem Dünndarm-Kanal-Meridian. Benachbarte Punkte:
SI17 (Tianrong) befindet sich an der Seite des Halses, in der Vertiefung hinter dem Unterkieferwinkel und vor dem Musculus sternocleidomastoideus.
SI17 leitet rebellisches Qi nach unten, nützt dem Hals und den Ohren, klärt Hitze und lindert Schwellungen. Zu den häufigen klinischen Indikationen gehören Taubheit, Ohrensausen wie Zikaden, Brustfülle, Unfähigkeit zu atmen, Husten mit rebellischem Qi, Erbrechen von Schaum, Kropf, Halskarbunkel, Unfähigkeit den Kopf zu drehen, Unfähigkeit zu sprechen, Brustschmerzen, Kiefersperre, Kopf- und Halskarbunkel sowie Schwellungen, Kälte- und Hitzempfindungen, Leistenbruch und Ansammlungen in der Brust mit Schmerzen, die das Bücken verhindern.
Senkrechter oder leicht posteriorer Einstich 0,5 bis 1,0 Cun unter Vermeidung der Vena jugularis externa und der Arteria carotis.
SI17 ist ein Punkt auf dem Dünndarm-Meridian (Shǒu Tài Yáng Xiǎo Cháng Jīng).