SI12 (Bingfeng, „Bingfeng“) ist der Kreuzungspunkt der Dünndarm-, Gallenblasen-, Dickdarm- und Dreifacher Erwärmer-Meridiane des Dünndarm-Meridians. Er befindet sich auf der Scapula, in der Vertiefung direkt oberhalb der Mitte der Spina scapulae. Dieser Punkt liegt in einer deutlichen Mulde, die erscheint, wenn der Arm abduziert wird. Er vertreibt Wind, aktiviert den Meridian und lindert Schmerzen in Schulter und Scapula.
Auf dem Schulterblatt, in der Vertiefung direkt superior der Mitte der Spina scapulae. Dieser Punkt befindet sich in einer deutlichen Vertiefung, die erscheint, wenn der Arm abduziert wird.
Senkrechte oder schräge Insertion nach medial oder lateral, 0,5 bis 1,0 Cun. Eine tiefe Insertion ist kontraindiziert, um einen Pneumothorax zu vermeiden.
Vertreibt Wind, aktiviert den Meridian und lindert Schmerzen in Schulter und Scapula.
Schulterschmerzen, Unfähigkeit, den Arm zu heben.
Bingfeng ist ein lokaler Hauptpunkt zur Behandlung von Schmerzen und Motorikstörungen der Schulter- und Schulterblattregion. Sein Name „Dem Wind trotzen“ hebt seine Wirksamkeit bei durch Wind verursachten Zuständen wie plötzlicher Steifigkeit oder Schmerzen hervor. Er wird häufig bei Rotatorenmanschettenproblemen, Frozen Shoulder und allgemeinen Schulterblattschmerzen verwendet, insbesondere wenn das Anheben des Arms schwerfällt.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grundriss der Medizin: Nadelung und Moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Quelle: jicheng.tw ↗
秉風二穴，在肩上小髃骨後，舉臂有空處，手太陽陽明手足少陽之會。 針入五分，可灸五壯Laut diesem Text liegt SI12 auf der Schulter hinter dem kleinen Knochen, wo sich beim Heben des Arms eine Mulde bildet; Treffpunkt von Hand-Taiyang und -Yangming sowie Hand- und Fuß-Shaoyang. Nadelung 0,5 cun, Moxa 5 Kegel möglich.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Sechs Sammlungen über die Nadelung, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 手太陽小腸經圖穴十三 · 手太陽小腸經所發一十九穴 · Quelle: jicheng.tw ↗
秉風二穴，夾天髎在外肩上小髃骨後，舉臂有空。 手陽明太陽、手足少陽之會，舉臂取之。 《針經》刺入五分，灸五壯Laut diesem Text liegt SI12 außerhalb von Tianliao (TE15) auf der Schulter hinter dem kleinen Knochen, wo beim Armheben eine Mulde entsteht, und wird bei erhobenem Arm aufgesucht; das Zhenjing nennt 0,5 cun Nadeltiefe und 5 Moxakegel.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Systematischer Klassiker der Akupunktur und Moxibustion, c. 256–282 · 卷10 · Quelle: Wikisource ↗
肩痛不可舉，天容及秉風主之Laut diesem Text wurde SI12 zusammen mit Tianrong (SI17) bei Schulterschmerzen angewendet, bei denen der Arm nicht gehoben werden kann.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Sechs Sammlungen über die Nadelung, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 肩凡二十八穴第十三 · Quelle: jicheng.tw ↗
秉風二穴，治肩痛不能舉動Laut diesem Text wurde SI12 bei Schulterschmerzen angewendet, bei denen der Arm nicht gehoben oder bewegt werden kann.
SI12 ist einer von 19 Punkten auf dem Dünndarm-Kanal-Meridian. Benachbarte Punkte:
SI12 (Bingfeng) befindet sich auf der Scapula, in der Vertiefung direkt oberhalb der Mitte der Spina scapulae. Dieser Punkt liegt in einer deutlichen Mulde, die erscheint, wenn der Arm abduziert wird.
SI12 vertreibt Wind, aktiviert den Meridian und lindert Schmerzen in Schulter und Scapula. Zu den häufigen klinischen Indikationen gehören Schulterschmerzen und die Unfähigkeit, den Arm zu heben.
Senkrechter oder schräger Einstich in Richtung der medialen oder lateralen Seite, 0,5 bis 1,0 Cun. Ein tiefer Einstich ist kontraindiziert, um einen Pneumothorax zu vermeiden. Vorsicht: Liegt über der Brusthöhle — Risiko eines PNEUMOTHORAX. Nadeln Sie schräg oder transversal, niemals tief oder senkrecht zur Brustwand.
SI12 ist ein Punkt auf dem Dünndarm-Kanal-Meridian (Shǒu Tài Yáng Xiǎo Cháng Jīng).