SI16 (Tianchuang, „Himmelsfenster“) ist der Fenster des Himmels-Punkt des Dünndarm-Meridians. Er befindet sich an der lateralen Seite des Halses, in einer Vertiefung am Hinterrand des Musculus sternocleidomastoideus, posterior von Futu (LI18) und auf Höhe des Kehlkopfprominenz. Er nützt dem Hals und den Ohren, beruhigt den Shen, aktiviert den Meridian und lindert Schmerzen.
An der lateralen Seite des Nackens, in einer Vertiefung am Hinterrand des Musculus sternocleidomastoideus, posterior von Futu (LI18) und auf Höhe der Prominentia laryngea.
Senkrechter oder leicht posteriorer Einstich 0,5 bis 1,0 Cun. Vorsicht ist geboten, um die Arteria carotis und Vena jugularis anterior sowie die Arteria vertebralis medial zu vermeiden.
Nützt dem Hals und den Ohren, beruhigt den Shen, aktiviert den Meridian und lindert Schmerzen.
Kopfschmerzen, Urtikaria, Skrofulose mit Halsschmerzen, manische Psychose mit Geisterreden, plötzlicher Stimmverlust nach einem Wind-Schlaganfall, Taubheit, Ohrenschmerzen, Tinnitus wie Zikaden, Wangenschwellung und -schmerzen, Kieferklemme, Unfähigkeit den Kopf zu drehen, Schulter- und Skapulaschmerzen, die in den Hals ausstrahlen.
Tianchuang ist ein bedeutender 'Fenster des Himmels'-Punkt für Zustände, die den Kopf und die Sinnesorgane betreffen, insbesondere wenn eine Blockade des Qi vorliegt. Seine klassischen Indikationen stützen stark seine Anwendung bei plötzlicher Taubheit, Tinnitus und Halsbeschwerden sowie bei schweren psycho-emotionalen Störungen wie Manie. Die wiederholte Betonung seiner Anwendung bei plötzlichem Stimmverlust nach einem Schlaganfall, oft mit intensiver Moxibustion, hebt seine Rolle bei der Wiederherstellung der Kommunikation zwischen dem Kopf und dem Rest des Körpers hervor.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Sechs Sammlungen über die Nadelung, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 頸凡十七穴第十二 · Quelle: jicheng.tw ↗
天窗二穴，治一切瘰癧，耳鳴耳聾，頰腫喉痛，暴喑不言，肩痛引項，不能四顧，中風齒噤Laut diesem Text wurde SI16 bei allen Arten von Skrofeln (luoli), Ohrensausen und Taubheit, geschwollenen Wangen und Halsschmerzen, plötzlichem Stimmverlust, zum Nacken ziehendem Schulterschmerz ohne Umblickenkönnen und Windschlag mit Kieferklemme angewendet.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Systematischer Klassiker der Akupunktur und Moxibustion, c. 256–282 · 卷03 · Quelle: Wikisource ↗
天窗，一名窗籠，在曲頰下，扶突後，動脈應手陷者中，手太陽脈氣所發，刺入六分，灸三壯Laut diesem Text liegt SI16, auch Chuanglong genannt, unter dem Kieferwinkel hinter Futu (LI18) in der Vertiefung mit tastbarem Puls; hier tritt das Qi des Hand-Taiyang hervor. Nadelung 0,6 cun, Moxa 3 Kegel.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Einführung in die Medizin, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Quelle: Wikisource ↗
天窗完骨下、发际上、颈上大筋处动脉陷中。 针六分，灸三壮。 主耳痛、耳鸣聋，颊肿咽痛，暴喑，肩痛引项Laut diesem Text liegt SI16 unter Wangu (GB12), oberhalb der Haargrenze, in der pulsierenden Vertiefung an der großen Halssehne; Nadelung 0,6 cun, Moxa 3 Kegel. Er wurde bei Ohrenschmerz, Ohrensausen und Taubheit, Wangenschwellung, Halsschmerz, plötzlichem Stimmverlust und zum Nacken ziehendem Schulterschmerz angewendet.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Quellen der Akupunktur und Moxibustion, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 手太陽小腸經穴考 · Quelle: jicheng.tw ↗
天窗（一名窗籠） 在頸大筋前曲頰下手陽明經扶突後。 動脈應手陷中。 （針三分。 灸三壯）治頸痛不能回顧頰腫耳聾Laut diesem Text liegt SI16 (Chuanglong) vor der großen Halssehne, unter dem Kieferwinkel, hinter Futu (LI18) des Hand-Yangming, in der pulsierenden Vertiefung; Nadelung 0,3 cun, Moxa 3 Kegel. Er wurde bei Nackenschmerz ohne Kopfdrehen, Wangenschwellung und Taubheit angewendet.
SI16 ist einer von 19 Punkten auf dem Dünndarm-Kanal-Meridian. Benachbarte Punkte:
SI16 (Tianchuang) befindet sich an der lateralen Seite des Halses, in einer Vertiefung am Hinterrand des Musculus sternocleidomastoideus, posterior von Futu (LI18) und auf Höhe der Kehlkopfprominenz.
SI16 nützt dem Hals und den Ohren, beruhigt den Shen, aktiviert den Meridian und lindert Schmerzen. Häufige klinische Indikationen sind Kopfschmerzen, Urtikaria, Skrofulose mit Halsschmerzen, manische Psychose mit Geisterreden, plötzlicher Stimmverlust nach einem Wind-Schlaganfall, Taubheit, Ohrenschmerzen, Tinnitus wie Zikaden, Wangenschwellung und -schmerzen, Kieferklemme, Unfähigkeit den Kopf zu drehen, Schulter- und Skapulaschmerzen, die in den Hals ausstrahlen.
Senkrechter oder leicht posteriorer Einstich 0,5 bis 1,0 Cun. Vorsicht ist geboten, um die Arteria carotis und Vena jugularis anterior sowie die Arteria vertebralis medial zu vermeiden.
SI16 ist ein Punkt auf dem Dünndarm-Leitbahn-Meridian (Shǒu Tài Yáng Xiǎo Cháng Jīng).