PC8 (Laogong, „Palast der Arbeit“) ist der Ying-Quell-Punkt des Perikard-Meridians. Er befindet sich in der Mitte der Handfläche in einer Vertiefung, an der die Spitze des Mittelfingers aufliegt, wenn eine lockere Faust gemacht wird. Dies entspricht dem Bereich zwischen dem zweiten und dritten Mittelhandknochen. Er klärt Herz-Feuer, kühlt das Blut, beruhigt den Shen (Geist), belebt das Bewusstsein wieder und harmonisiert den Magen, um rebellierendes Qi abzusenken.
In der Mitte der Handfläche, in einer Vertiefung, an der die Spitze des Mittelfingers aufliegt, wenn eine lose Faust gemacht wird. Dies entspricht dem Bereich zwischen dem zweiten und dritten Mittelhandknochen.
Senkrechte Insertion 0,3-0,5 Cun.
Klärt Herz-Feuer, kühlt das Blut, beruhigt den Shen (Geist), belebt das Bewusstsein wieder und harmonisiert den Magen, um rebellierendes Qi abzusenken.
Hitze-Erkrankung mit Unruhe im Herzen, Beklemmungsgefühl in der Brust mit Unfähigkeit zu schwitzen, Hitze in den Handflächen, Herzschmerzen, Körperhitze wie Feuer, Schmerzen an der Zungenwurzel, Gelbsucht mit gelben Augen, Erbrechen, rebellierendes Qi mit Übelkeit und Würgreiz, Harnbeschwerden in der Schwangerschaft aufgrund von Herz-Qi-Überschuss, Wind-Hitze, Unruhe, Traurigkeit, unangemessenes Lachen, Taubheitsgefühl in den Händen (bi), Hitze-Erkrankung ohne Schwitzen nach mehreren Tagen, Schreck und Herzklopfen, Schmerzen in der Brust und im Hypochondrium, die das Drehen verhindern, Blut im Urin oder Stuhl, Nasenbluten, Durst, Unfähigkeit zu essen oder zu trinken, Mundgeruch bei Erwachsenen und Kindern, Mundgeschwüre, Völlegefühl in Brust und Hypochondrium, Geschwüre am Zahnfleisch bei Kindern, Wind-Schlag, geistige und emotionale Störungen, Körpermüdigkeit, Dünndarmansammlungen, kindlicher Schreck und Krämpfe, kindliche Mangelernährung.
Als Ying-Quell- und Feuer-Punkt des Perikard-Meridians ist Laogong ein Hauptpunkt zur Klärung von Herz-Feuer und zur Beruhigung des Geistes. Er ist hochwirksam bei Angstzuständen, Unruhe, Schlaflosigkeit und Manie, insbesondere wenn sie von Hitzezeichen wie einer roten Zunge und einem schnellen Puls begleitet werden. Seine Fähigkeit, das Blut zu kühlen, macht ihn nützlich bei Blutungen aufgrund von Hitze, und seine Lage in der Handfläche macht ihn zu einem Schlüsselpunkt zur Wiederbelebung des Bewusstseins bei Ohnmacht oder Hitzschlag.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Systematischer Klassiker der Akupunktur und Moxibustion, c. 256–282 · 卷03 · Quelle: Wikisource ↗
勞宮者，火也。 一名五裡，在掌中央動脈中，手心主脈之所留也，為滎。 刺入三分，留六呼，灸三壯Laut diesem Text ist PC8 der Feuerpunkt, auch Wuli genannt, in der Mitte der Handfläche am pulsierenden Gefäß, wo das Gefäß des Hand-Xinzhu 'verweilt', als Ying-Quellpunkt; er wird 3 Fen tief genadelt, sechs Atemzüge belassen, mit 3 Moxakegeln.
《十四經發揮》 Shísì Jīng Fāhuī — Darlegung der vierzehn Leitbahnen, 1341 · Quelle: Wikisource ↗
勞宮：在掌中央，屈無名指取之，資生經雲，屈中指。 以今觀之，莫若屈中指無名指兩者之間取之為妥Laut diesem Text liegt PC8 in der Mitte der Handfläche und wird durch Beugen des Ringfingers gefunden; das Zisheng jing sagt durch Beugen des Mittelfingers, und der Verfasser hält es für am besten, ihn zwischen gebeugtem Mittel- und Ringfinger zu nehmen.
《金匱要略》 Jīnguì Yàolüè — Wesentliche Rezepturen aus der goldenen Kammer, c. 200 CE · 20 · Quelle: Wikisource ↗
婦人傷胎，懷身腹滿，不得小便，從腰以下重，如有水氣狀，懷身七月，太陰當養不養，以心氣實，當刺瀉勞宮及關元Laut diesem Text sollten bei einer Schwangeren im siebten Monat mit Bauchvölle, Harnverhalt und Schwere unterhalb der Taille wie bei Wasser-Qi, weil das Taiyin nicht nährt und das Herz-Qi voll ist, PC8 und Guanyuan ableitend genadelt werden.
PC8 ist einer von 9 Punkten auf dem Perikard-Kanal-Meridian. Benachbarte Punkte:
PC8 (Laogong) befindet sich in der Mitte der Handfläche in einer Vertiefung, an der die Spitze des Mittelfingers aufliegt, wenn eine lockere Faust gemacht wird. Dies entspricht dem Bereich zwischen dem zweiten und dritten Mittelhandknochen.
PC8 klärt Herz-Feuer, kühlt das Blut, beruhigt den Shen (Geist), belebt das Bewusstsein wieder und harmonisiert den Magen, um rebellierendes Qi abzusenken. Zu den häufigen klinischen Indikationen gehören Hitze-Erkrankungen mit Unruhe im Herzen, Beklemmungsgefühl in der Brust mit Unfähigkeit zu schwitzen, Hitze in den Handflächen, Herzschmerzen, Körperhitze wie Feuer, Schmerzen an der Zungenwurzel, Gelbsucht mit gelben Augen, Erbrechen, rebellierendes Qi mit Übelkeit und Würgreiz, Harnbeschwerden in der Schwangerschaft aufgrund von Herz-Qi-Überschuss, Wind-Hitze, Unruhe, Traurigkeit, unangemessenes Lachen, Taubheitsgefühl in den Händen (bi), Hitze-Erkrankung ohne Schwitzen nach mehreren Tagen, Schreck und Herzklopfen, Schmerzen in der Brust und im Hypochondrium, die das Drehen verhindern, Blut im Urin oder Stuhl, Nasenbluten, Durst, Unfähigkeit zu essen oder zu trinken, Mundgeruch bei Erwachsenen und Kindern, Mundgeschwüre, Völlegefühl in Brust und Hypochondrium, Geschwüre am Zahnfleisch bei Kindern, Wind-Schlag, geistige und emotionale Störungen, Körpermüdigkeit, Dünndarmansammlungen, kindlicher Schreck und Krämpfe, kindliche Mangelernährung.
Senkrechte Nadelung 0,3-0,5 Cun. Vorsicht: Eine klassische Quelle (Ming Tang) warnt davor, mehr als einmal zu nadeln, da dies einen Mangel induzieren kann. Dieselbe Quelle verbietet Moxibustion mit der Behauptung, sie führe zu Fleischwachstum. Eine andere Quelle (Qian Jin Yao Fang) führt ihn als „Geisterpunkt“ (Gui Lu) auf.
PC8 ist ein Punkt auf dem Perikard-Kanal (Xīnbāo Jīng).