KI7 (Fuliu, „Returning Current“) ist der Jing-Fluss-Punkt des Nieren-Meridians. Er befindet sich an der medialen Seite des Unterschenkels, in einer Vertiefung 2 Cun oberhalb der Höchsterhebung des Innenknöchels, anterior der Achillessehne. Er tonisiert Nieren-Yin und -Yang, reguliert die Wasserwege, löst Feuchtigkeit und Schwellungen auf, klärt Feuchte Hitze, reguliert das Schwitzen und stärkt die Lendenregion.
An der medialen Seite des Unterschenkels, in einer Vertiefung 2 Cun superior der Prominenz des Innenknöchels, anterior der Achillessehne.
Senkrechter Einstich 0,5 bis 1,0 Cun.
Tonisiert Nieren-Yin und -Yang, reguliert die Wasserwege, löst Feuchtigkeit und Schwellungen auf, klärt Feuchte Hitze, reguliert das Schwitzen, stärkt die Lendenregion.
Darmgrollen, Blähbauch wie eine Trommel, Durchfall mit Eiter und Blut, Tenesmus, Bauchschmerzen, Hämorrhoiden mit Blut und Schwellung nach dem Stuhlgang, fünf Arten von Ödemen (Schwellung der vier Gliedmaßen), fünf Arten von Dysurie (Lin-Syndrom), blutiger Urin, erschwertes Wasserlassen, Harninkontinenz, Knochenkälte und -hitze, Kälte im Unterschenkel, Fußatrophie, die am Gehen hindert, Lenden- und Wirbelsäulenschmerzen mit innerem Ziehen, Unfähigkeit sich zu beugen, zu stehen oder zu sitzen, verschwommenes Sehen, Neigung zu Zorn und übermäßigem Sprechen, trockene Zunge, Magen-Hitze, Speichelfluss durch Parasiten, übermäßiges Schwitzen, das nicht aufhört, Nachtschweiß, Karies, schwacher oder nicht wahrnehmbarer Puls, kalte Füße, Fußschwäche und Unfähigkeit zu gehen.
Als Jing-Fluss- und Metall-Punkt des Nieren-Meridians ist Fuliu ein Hauptpunkt zur Regulierung des Wasserstoffwechsels und des Schwitzens. Er zeichnet sich durch die Behandlung von Ödemen, Harnwegsstörungen sowie Spontanschweiß (durch Qi-Mangel) und Nachtschweiß (durch Yin-Mangel) aus. Seine Fähigkeit, die Niere zu tonisieren, macht ihn zu einem entscheidenden Punkt zur Stärkung des unteren Rückens und zur Behandlung chronischer Lendenschmerzen, insbesondere wenn diese mit einem Nieren-Mangel einhergehen.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — Goldener Spiegel der Medizin: Wesentliche Lehren zu Akupunktur und Moxibustion, Wu Qian et al., 1742 · 卷七 · 足部主病針灸要穴歌 · Quelle: jicheng.tw ↗
復溜血淋宜乎灸，氣滯腰疼貴在針，傷寒無汗急瀉此，六脈沉伏即可伸Laut diesem Merkvers wurde für KI7 bei blutiger Harnstrangurie Moxibustion, bei Lendenschmerz durch Qi-Stau Nadelung und bei Kälteschädigung ohne Schweiß rasches Ableiten empfohlen; tief verborgene Pulse könnten sich dann heben.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Großes Kompendium der Akupunktur und Moxibustion, 1601 · 卷十 · Quelle: Wikisource ↗
復溜 在內踝上，除踝一寸，踝後五分，與太谿相直，針三分，灸五壯Laut diesem Text liegt KI7 1 cun über dem Innenknöchel (den Knöchel nicht mitgerechnet), 0,5 cun dahinter, in einer Linie mit Taixi; 0,3 cun nadeln, 5 Moxakegel.
KI7 ist einer von 27 Punkten auf dem Nierenmeridian. Benachbarte Punkte:
KI7 (Fuliu) befindet sich an der medialen Seite des Unterschenkels, in einer Vertiefung 2 Cun oberhalb der Höchsterhebung des Innenknöchels, anterior der Achillessehne.
KI7 tonisiert Nieren-Yin und -Yang, reguliert die Wasserwege, löst Feuchtigkeit und Schwellungen auf, klärt Feuchte Hitze, reguliert das Schwitzen, stärkt die Lendenregion. Zu den häufigen klinischen Indikationen gehören Darmgrollen, Blähbauch wie eine Trommel, Durchfall mit Eiter und Blut, Tenesmus, Bauchschmerzen, Hämorrhoiden mit Blut und Schwellung nach dem Stuhlgang, fünf Arten von Ödemen (Schwellung der vier Gliedmaßen), fünf Arten von Dysurie (Lin-Syndrom), blutiger Urin, erschwertes Wasserlassen, Harninkontinenz, Knochenkälte und -hitze, Kälte im Unterschenkel, Fußatrophie, die am Gehen hindert, Lenden- und Wirbelsäulenschmerzen mit innerem Ziehen, Unfähigkeit sich zu beugen, zu stehen oder zu sitzen, verschwommenes Sehen, Neigung zu Zorn und übermäßigem Sprechen, trockene Zunge, Magen-Hitze, Speichelfluss durch Parasiten, übermäßiges Schwitzen, das nicht aufhört, Nachtschweiß, Karies, schwacher oder nicht wahrnehmbarer Puls, kalte Füße, Fußschwäche und Unfähigkeit zu gehen.
Senkrechter Einstich 0,5 bis 1,0 Cun. Vorsicht: Das Qian Jin Yi Fang führt Fuliu unter 15 Punkten auf, bei denen Nadelung verboten ist, und erklärt, es sei 'äußerst unheilvoll'. Alle anderen zitierten Quellen, einschließlich Su Wen, Zhen Jiu Ju Ying und Zhen Jiu Da Cheng, geben jedoch spezifische Nadelungsanweisungen ohne Vorsichtshinweis, was darauf hindeutet, dass dies kein universelles Verbot war.
KI7 ist ein Punkt auf dem Nierenmeridian (Zú Shàoyīn Shènjīng).