KI5 (Shuiquan, „Wasserquelle“) ist der Xi-Spalt-Punkt des Nierenmeridians. Er befindet sich an der medialen Seite des Fußes, in einer Vertiefung 1 Cun direkt unterhalb von Taixi (KI3), an der anterosuperioren Seite des Calcaneus. Er reguliert die Menstruation, klärt Mangel-Hitze und fördert das Wasserlassen.
An der medialen Seite des Fußes, in einer Vertiefung 1 Cun direkt inferior von Taixi (KI3), an der anterosuperioren Seite des Calcaneus.
Senkrechte Insertion 0,3-0,5 Cun.
Reguliert die Menstruation, klärt Mangel-Hitze, fördert das Wasserlassen.
Unregelmäßige Menstruation, Amenorrhö, Hypermenorrhö, Uterusprolaps, schmerzhaftes Wasserlassen, Tröpfeln beim Wasserlassen, Bauchschmerzen, Herzschmerzen unterhalb der Brust nach der Menstruation, Sehschwäche, Kurzsichtigkeit.
Als Xi-Spalt-Punkt des Nieren-Meridians wird Shuiquan hauptsächlich bei akuten Zuständen verwendet, insbesondere solchen, die das Blut und den Uterus betreffen. Er ist ein Schlüsselpunkt zur Regulierung der Menstruation, egal ob diese ausbleibt, verspätet oder übermäßig stark ist, oft begleitet von Schmerzen. Seine Fähigkeit, Miktionsbeschwerden und Uterusprolaps zu behandeln, unterstreicht seine starke Wirkung auf den Unteren Jiao.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Unverzichtbare Rezepturen für Notfälle, tausend Goldstücke wert, c. 650 · 第二十九 · Quelle: Wikisource ↗
水泉,在大溪下一寸,內踝下,足少陰Laut diesem Text liegt KI5 1 cun unter Taixi, unterhalb des Innenknöchels, auf dem Fuß-Shaoyin.
《扁鵲神應針灸玉龍經》 Biǎn Què Shényìng Zhēnjiǔ Yùlóng Jīng — Jadedrachen-Klassiker des Bian Que über göttlich wirksame Akupunktur und Moxibustion, 1329 · 小肠疝气连腹痛 · Quelle: Wikisource ↗
水泉穴乃肾之原,脐腹连阴痛可蠲Laut diesem Merkvers gilt KI5 als Quellpunkt der Niere und wurde zur Linderung von Schmerzen des Nabels und Bauches mit Ausstrahlung in die Genitalien angewendet.
KI5 ist einer von 27 Punkten auf dem Nierenmeridian. Benachbarte Punkte:
KI5 (Shuiquan) befindet sich an der medialen Seite des Fußes, in einer Vertiefung 1 Cun direkt unterhalb von Taixi (KI3), an der anterosuperioren Seite des Calcaneus.
KI5 reguliert die Menstruation, klärt Mangel-Hitze und fördert das Wasserlassen. Zu den häufigen klinischen Indikationen gehören unregelmäßige Menstruation, Amenorrhö, Hypermenorrhö, Uterusprolaps, schmerzhaftes Wasserlassen, Tröpfeln beim Wasserlassen, Bauchschmerzen, Herzschmerzen unterhalb der Brust nach der Menstruation, Sehschwäche und Kurzsichtigkeit.
Senkrechte Insertion 0,3-0,5 Cun.
KI5 ist ein Punkt auf dem Nierenmeridian (Zú Shàoyīn Shènjīng).