ST35 (Dubi, “Dubi”), Mide Meridyeni üzerinde bir akupunktur noktasıdır. Diz bükülmüş durumdayken, dizin ön kısmında, patellanın hemen altındaki ve patellar ligamentin lateralindeki çukurda yer alır. Klasik metinlere dayanarak, bu nokta rüzgar-nem'i dağıtır, kanalı aktive eder, ağrıyı hafifletir ve diz eklemine fayda sağlar.
Diz bükülmüş haldeyken, bu nokta dizin ön yüzünde, patellanın hemen altındaki ve patellar ligamentin lateralindeki çukurda yer alır.
Diz bükülmüş haldeyken, dik olarak 0,5 ila 1,0 cun iğneleyin. Alternatif olarak, diz ekleminin merkezine doğru veya medial Xiyan'a (MN-LE-16) doğru medial ve inferior yönde oblik olarak iğneleyin.
Klasik metinlere dayanarak, bu nokta rüzgar-nem'i dağıtır, kanalı aktive eder, ağrıyı hafifletir ve diz eklemine fayda sağlar.
Diz ağrısı, dizde uyuşma, dizi bükme ve uzatmada güçlük, diz çökmekte ve ayağa kalkmakta güçlük, bacak güçsüzlüğü, dizde soğukluk hissi, ayak güçsüzlüğü (beriberi).
ST35, özellikle ağrı, sertlik ve azalmış hareketlilik içeren çok çeşitli diz rahatsızlıkları için birincil lokal noktadır. Klasik endikasyonları, eklemin işlevini etkileyen ağrı, uyuşukluk ve halsizliği tedavi etmedeki rolünü vurgular. Özellikle felç sonrası iyileşme veya beriberi gibi soğuk durumlar veya bacağın kronik halsizliği için moksa uygulaması sıklıkla belirtilir.
Klasik metin; çeviri yapay zekâ ile hazırlanmıştır, klinik öneri değildir.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Akupunktur ve Moksanın Büyük Derlemesi, 1601 · 卷八 · Kaynak: Wikisource ↗
犢鼻 膝臏下，胻骨上，俠解大筋陷中，形如牛鼻，故名。 素註，針六分。 銅人針三分，灸三壯Bu metne göre ST35, diz kapağının altında ve kaval kemiğinin üstünde, büyük kirişin yanındaki çukurda bulunur; öküz burnuna benzediği için bu adı alır; Suwen şerhi 0,6 cun, Tongren 0,3 cun iğne ve 3 koni moksa verir.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Tıbba Giriş, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Kaynak: Wikisource ↗
犊鼻膝头眼外侧大筋陷中。 针入六分，禁灸。 主膝中痛不仁，难跪起。 膝膑痈溃者不可治，不溃者可治Bu metne göre ST35, diz gözünün dış yanında büyük kirişin çukurunda bulunur; 0,6 cun iğnelenir, moksa yasaktır; uyuşuklukla diz ağrısı ve diz çöküp kalkma güçlüğü için kullanıldığı yazılır; patlamış diz kapağı apsesinin tedavi edilemeyeceği, patlamamışın edilebileceği belirtilir.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — İğneleme Üzerine Altı Derleme, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 足陽明胃經圖穴十 · 足陽明胃經所發四十五穴 · Kaynak: jicheng.tw ↗
犢鼻二穴，在膝蓋骨下，胻骨上，夾解大筋中，形如牛鼻，故名。 《針經》刺入六分，灸三壯Bu metne göre ST35, diz kapağının altında, kaval kemiğinin üstünde, büyük kirişin yanında bulunur; öküz burnuna benzediği için bu adı alır; Zhenjing 0,6 cun iğne ve 3 koni moksa verir.
《黃帝內經》 Huángdì Nèijīng — Sarı İmparator'un İç Kanonu, c. 2nd–1st c. BCE · za-bing · Kaynak: Wikisource ↗
膝中痛，取犢鼻，以員利鍼，發而間之Diz içi ağrısı için ST35'in yuvarlak-keskin iğneyle iğnelendiği, batırılıp aralıklarla tekrarlandığı yazılır.
ST35, üzerindeki 45 noktadan biridir Mide Meridyeni. Yakındaki noktalar:
ST35 (Dubi), diz bükülmüş durumdayken dizin ön kısmında, patellanın hemen altındaki ve patellar ligamentin lateralindeki çukurda yer alır.
ST35 klasik metinlere dayanarak, bu nokta rüzgar-nem'i dağıtır, kanalı aktive eder, ağrıyı hafifletir ve diz eklemine fayda sağlar. Yaygın klinik endikasyonlar arasında diz ağrısı, dizde uyuşma, dizi bükme ve uzatmada güçlük, diz çökmekte ve ayağa kalkmakta güçlük, bacak güçsüzlüğü, dizde soğukluk hissi, ayak güçsüzlüğü (beriberi) yer alır.
Diz bükülmüş durumdayken, 0,5 ila 1,0 cun dik olarak iğneleyin. Alternatif olarak, diz ekleminin merkezine doğru veya medial Xiyan (MN-LE-16) noktasına doğru medial ve inferior yönde eğik iğneleyin. Dikkat: Bir klasik metin, patellar alan şişmiş ve ülserleşmişse bu noktanın tedavi edilmemesi gerektiği konusunda uyarır. Bir diğeri, patellayı iğnelemenin ve sıvı sızıntısına neden olmanın topallığa yol açabileceğini belirterek dikkatli olunmasını söyler. Üçüncü bir metin ise Dubi'yi iğnelemenin bacağı uzatamama ile sonuçlanabileceğini belirtir.
ST35, Mide Meridyeni (Zú Yángmíng Wèijīng) üzerinde bir noktadır.