ST19 (Bùróng, “İçermeyen veya Tolerans Gösterilmeyen”), Mide Meridyeni üzerinde yer alan bir akupunktur noktasıdır. Üst karında, göbeğin 6 cun yukarısında ve orta hattın (Ren Mai) 2 cun lateralinde, Konsepsiyon Damarı noktası Juque (CV14) ile aynı seviyededir. Mideyi uyumlaştırır, isyankar Qi'yi düşürür, ağrıyı hafifletir ve birikimleri dağıtır.
Üst karında, göbeğin 6 cun üzerinde ve orta hattın (Ren Mai) 2 cun lateralinde, Konsepsiyon Damarı noktası Juque (CV14) ile aynı hizada.
Dik veya oblik-inferior iğneleme, 0,5 ila 1,0 cun. Derin iğneleme karaciğere zarar verme (özellikle büyümüşse) veya peritonu delme riski taşır.
Mideyi uyumlaştırır, isyankar Qi'yi düşürür, ağrıyı hafifletir ve birikimleri dağıtır.
Birikmiş Qi, bıçak saplanır gibi karın ağrısı, karında gerginlik ve hassasiyet, yemek yiyememe, birbirini çeken göğüs ve sırt ağrısı, öksürememe, omuz ağrısına neden olan öksürük, nefes darlığı ile öksürük, fıtık ve kitleler, iştahsızlık, karın gurultusu, kusma, balgam kitleleri, böğür birikimleri, ekşi kusma ile birlikte kalp ağrısı, yiyecek ve içeceklerin aşağı inmemesi, yemekten sonra kusma.
Klasik olarak Burong, orta jiao bozuklukları, özellikle de isyankâr mide qi'si için birincil noktadır. Endikasyonları kusma, yemek yiyememe ve qi veya gıda durgunluğundan kaynaklanan çeşitli karın ağrısı ve şişkinlik türlerine odaklanır. Öksürük sırasında göğüs, sırt ve omuzlardaki yansıyan ağrı ile olan bağlantısı, üst ve orta ısıtıcılar arasındaki qi akışını düzenlemedeki rolünü vurgular.
Klasik metin; çeviri yapay zekâ ile hazırlanmıştır, klinik öneri değildir.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Akupunktur ve Moksanın Kaynakları, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足陽明胃經穴考 · Kaynak: jicheng.tw ↗
不容 在第四肋端足少陰幽門旁一寸五分。 去中各二寸。 與巨闕平(針五分灸三壯)治腹滿痃癖Bu metne göre ST19, dördüncü kaburganın ucunda, Youmen'in 1,5 cun yanında ve orta hattan 2 cun uzakta, Juque hizasında bulunur; 0,5 cun iğnelendiği, 3 koni moksa yapıldığı ve karın dolgunluğu ile xianpi (ip gibi kitleler) için kullanıldığı yazılır.
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Acil Durumlar için Bin Altın Değerinde Temel Reçeteler, c. 650 · 第二十九 · Kaynak: Wikisource ↗
) 腹第三行十二穴遠近法第八 不容,在幽門旁各一寸五分,去任脈二寸,直四肋端,相去四寸Bu metne göre ST19, Youmen'in 1,5 cun yanında, Ren damarından 2 cun uzakta, dördüncü kaburganın ucu hizasında bulunur; iki taraftaki noktalar arası 4 cun'dur.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — İğneleme Üzerine Altı Derleme, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 腹自不容以下夾幽門兩旁各一寸五分自天樞至氣衝夾足少陰各一寸五分凡二十四穴第二十一 · Kaynak: jicheng.tw ↗
不容二穴,主腹滿痃癖,嘔血,心切痛引肩脅,背痛不可以咳,不嗜食,腹虛鳴,嘔吐ST19'un karın dolgunluğu, xianpi kitleleri, kan kusma, omuz ve böğre yayılan kesici kalp ağrısı, öksürmeye engel olan sırt ağrısı, iştahsızlık, boş karında guruldama ve kusma için kullanıldığı yazılır.
ST19, üzerindeki 45 noktadan biridir. Mide Meridyeni. Yakındaki noktalar:
ST19 (Bùróng), üst karında, göbeğin 6 cun yukarısında ve orta hattın (Ren Mai) 2 cun lateralinde, Konsepsiyon Damarı noktası Juque (CV14) ile aynı seviyede yer alır.
ST19 mideyi uyumlaştırır, isyankar Qi'yi düşürür, ağrıyı hafifletir ve birikimleri dağıtır. Sık görülen klinik endikasyonlar arasında birikmiş Qi, bıçak saplanır gibi karın ağrısı, karında gerginlik ve hassasiyet, yemek yiyememe, birbirini çeken göğüs ve sırt ağrısı, öksürememe, omuz ağrısına neden olan öksürük, nefes darlığı ile öksürük, fıtık ve kitleler, iştahsızlık, karın gurultusu, kusma, balgam kitleleri, böğür birikimleri, ekşi kusma ile birlikte kalp ağrısı, yiyecek ve içeceklerin aşağı inmemesi, yemekten sonra kusma yer alır.
Dik veya eğik-aşağı batırma, 0,5 ila 1,0 cun. Derin batırma, karaciğerin yaralanması (özellikle büyümüşse) veya peritonun delinmesi riski taşır. Dikkat: Karın organlarının (karaciğer/dalak/böbrek/safra kesesi) üzerinde yer alır — derin dik batırmadan kaçının; organ delinmesi riski.
ST19, Mide Meridyeni (Zú Yángmíng Wèijīng) üzerinde bir noktadır.