LU9 (Taiyuan, “Taiyuan”), El Taiyin Meridyeninin Akciğer Kanalının Shu-Akarsu (Shu-Dere) noktasıdır. Bileğin palmar yüzünde, enine bilek kıvrımında, radial arterin radial tarafındaki çukurda yer alır. Akciğer Qi ve Yin'ini tonifiye eder, balgamı çözer, Akciğer Qi'sini indirir, yüz damarı düzenler ve uyumlaştırır, öksürüğü durdurur ve ağrıyı hafifletir.
Bileğin palmar yüzünde, enine bilek kıvrımında, radyal arterin radyal tarafındaki çukurda.
Dik giriş 0,2-0,3 cun. İğne batırılmadan önce palpe edilmesi ve lateral yöne kaydırılması gereken radyal arterden kaçınmak için azami dikkat gösterilmelidir.
Akciğer Qi ve Yin'ini tonifiye eder, balgamı çözer, Akciğer Qi'sini düşürür, yüz damarı düzenler ve uyumlaştırır, öksürüğü durdurur ve ağrıyı hafifletir.
Ters geçen qi ile Göğüs Bi, geğirme, gıda kusması, öksürük, huzursuzluk nedeniyle uyuyamama, akciğer distansiyonu, kolun iç yüzünde ağrı, gözde beyaz matlık, kırmızı ve ağrılı gözler, göz seğirmesi, dönüşümlü titreme ve ateş, supraklaviküler fossada ağrı, avuç içlerinde ısı, sık esneme, omuz ve sırt ağrısı ile soğukluğu, hırıltı, nefes alamama, yukarı doğru ters geçen qi, düzensiz nabız ile kalp ağrısı, kan tükürme, kan kusma, titreme, kuru boğaz, hezeyanlı konuşma, idrar renginde değişiklikler, ani ve sık inkontinans, meme absesi (mastit), mide qi tersliği, kan tükürme, terlemeli ateşli hastalık, ters geçen kalp ağrısı.
Akciğerin Yuan-Kaynak noktası ve Damarların Etkili noktası olarak Taiyuan, Akciğer Qi'sini tonifiye etmek ve her türlü damar ve nabız bozukluğunu tedavi etmek için birincil bir noktadır. Radyal arterdeki konumu, nabzı düzenleme işlevini vurgular ve bu da onu zayıf bir Akciğer nabzını veya kalp ağrısından kaynaklanan düzensiz bir nabzı düzeltmek için temel kılar. Klinik olarak, yetersizlikten kaynaklanan kronik öksürük veya akut hırıltı gibi Akciğerin hem aşırılık hem de yetersizlik paternleri için kullanılır ve ayrıca Akciğerden gelen kanamaları durdurmada etkilidir.
Klasik metin; çeviri yapay zekâ ile hazırlanmıştır, klinik öneri değildir.
《鍼灸聚英》 Zhēnjiǔ Jùyīng — Seçkin Akupunkturcuların Derlemesi, Gao Wu, 1529 · Kaynak: Wikisource ↗
太淵(穴在掌後陷中Bu metne göre LU9 avucun gerisindeki çukurda bulunur.
《類經》 Lèijīng — Sınıflandırılmış Kanon, Zhang Jiebin, 1624 · 二十八卷·运气类 · 四十三、十二脏神失守位邪鬼外干之刺 · Kaynak: Wikisource ↗
用长针,口中温之,以
手按穴,刺入三分,留三呼,动气至,徐徐出针,以手扪其穴Bu metne göre LU9'da uzun iğnenin ağızda ısıtıldığı, noktaya elle bastırılıp 3 fen batırıldığı, qi hareket edene dek üç soluk bekletildiği, sonra yavaşça çekilip noktanın elle kapatıldığı yazılır.
《子午流注針經》 Zǐwǔ Liúzhù Zhēnjīng — Öğle-Gece Yarısı Akışının İğneleme Klasiği, Yan Mingguang, c. 1153 · 卷下 · 針經井滎歌訣 · Kaynak: jicheng.tw ↗
太淵肺俞掌後尋,嘔吐咳嗽腹膨膨,
眼目赤筋白翳膜,心疼氣上一般針Bu metne göre avucun gerisinde aranan LU9'un kusma, öksürük, karın şişkinliği, kırmızı damarlı ve beyaz perdeli gözler, kalp ağrısı ve yükselen qi için iğnelendiği manzum olarak yazılır.
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — Tıbbın Altın Aynası: Akupunktur ve Moksa Üzerine Temel Öğretiler, Wu Qian et al., 1742 · 卷一 · 十二經表裡原絡總歌 · Kaynak: jicheng.tw ↗
如手太陰肺經病,可刺本經里之原穴,即太淵穴也Bu metne göre el Taiyin akciğer kanalı hastalıklarında bu iç kanalın kaynak (yuan) noktası olan LU9'un iğnelenebileceği yazılır.
LU9, üzerindeki 11 noktadan biridir El Taiyin Akciğer El Meridyeni. Yakındaki noktalar:
LU9 (Taiyuan), bileğin palmar yüzünde, enine bilek kıvrımında, radial arterin radial tarafındaki çukurda yer alır.
LU9 Akciğer Qi ve Yin'ini tonifiye eder, balgamı çözer, Akciğer Qi'sini indirir, yüz damarı düzenler ve uyumlaştırır, öksürüğü durdurur ve ağrıyı hafifletir. Sık görülen klinik endikasyonlar arasında isyankar qi ile göğüs Bi sendromu, geğirme, yiyecek kusma, öksürük, huzursuzluk nedeniyle uyuyamama, akciğer distansiyonu, kolun iç yüzünde ağrı, gözde beyaz matlık, kırmızı ve ağrılı gözler, göz seğirmesi, nöbetleşe üşüme ve ateş, supraklaviküler fossada ağrı, avuç içlerinde sıcaklık, sık esneme, omuz ve sırt ağrısı ve soğukluğu, hırıltılı solunum, nefes alamama, yukarı doğru isyankar qi, kesikli nabız ile kalp ağrısı, kan tükürme, kan kusma, titreme, boğaz kuruluğu, hezeyanlı konuşma, idrar renginde değişiklikler, ani ve sık idrar kaçırma, meme absesi (mastit), mide qi isyanı, tükürükle kan gelmesi, terlemeli ateşli hastalık, tersine dönen kalp ağrısı yer alır.
Dik batırış 0,2-0.3 Cun. İğne batırılmadan önce palpe edilerek yana kaydırılması gereken arteria radialis'ten kaçınmaya azami özen gösterilmelidir. Dikkat: Arteria radialis'e komşudur — damarı palpe edin ve kaçının; nabız veren bir artere iğne batırmayın.
LU9, El Taiyin Akciğer Meridyeni (Shǒu Tàiyīn Fèijīng) üzerindeki bir noktadır.