SP1 (Yǐnbái、「隠れた白」)は、脾経の井金穴(木)です。足の親指の内側、爪の角から0.1寸後方に位置します。止血、脾の調整、精神安定に効果があります。
足の親指の内側、爪の角から0.1寸後方。
0.1~0.2寸の浅い刺入、または点刺出血。
止血、脾の調整、精神安定。
子宮出血、月経過多、鼻血、腹部膨満、不眠症。
脾経の井金穴であり木穴であるSP1は、止血、特に子宮出血、月経過多、便や尿中の出血に対して強力な効果を発揮します。また、精神を落ち着かせる能力でも知られており、不眠症、悪夢、躁病の場合に特に有効で、緊急時によく使用されます。意識回復に経験的に使用され、胎児の向きを変えるためにBL67と組み合わせて使用されることもよくあります。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — 『鍼灸甲乙経』, c. 256–282 · 卷07 · 出典: Wikisource ↗
氣喘,熱病衄不止,煩心善悲,腹脹,逆息熱氣,足脛中寒,不得臥,氣滿胸中熱,暴泄,仰息,足下寒,中悶,嘔吐,不欲食飲,隱白主之SP1は気喘、鼻血の止まらない熱病、心煩して悲しみやすいこと、腹脹、熱気を伴う逆息、すねの冷え、横になれないこと、胸中の気満と熱、急な泄瀉、仰向いての呼吸、足裏の冷え、胸のつかえ、嘔吐、飲食を欲しないことに用いられたと記されている。
《千金翼方》 Qiānjīn Yìfāng — 『千金翼方』, c. 682 · 卷26 · 出典: Wikisource ↗
隱白在足大指端內側,去爪甲角如韭葉この書によれば、SP1は足の親指先端の内側、爪の角から韮の葉ほど離れた所にある。
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — 『鍼灸逢源』, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足太陰脾經穴考 · 出典: jicheng.tw ↗
隱白 在足大指內側去爪甲角如韭葉。 脾脈所出為井(針一分。 灸二壯。 )治腹脹暴泄この書によれば、SP1は足の親指内側、爪の角から韮の葉ほどの所にあり、脾脈の出る井穴である。刺入一分、灸二壮。腹脹と急な泄瀉に用いられたと記されている。
《鍼灸聚英》 Zhēnjiǔ Jùyīng — 『鍼灸聚英』, Gao Wu, 1529 · 出典: Wikisource ↗
己隱白(井木)足寒並暴泄SP1は己(脾経)の井木穴で、足の冷えと急な泄瀉に用いられたと記されている。
SP1は21ある経穴の1つです。 脾経にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
SP1(Yǐnbái)は、足の親指の内側、爪の角から0.1寸後方に位置します。
SP1は止血、脾の調整、精神安定に効果があります。一般的な臨床適応症には、子宮出血、月経過多、鼻血、腹部膨満、不眠症などがあります。
0.1~0.2寸の浅い刺入、または点刺出血。
SP1は脾経(Zú Tài Yīn Pí Jīng)の経穴です。