ST44 (Neiting, « Cour Intérieure ») est le point Ying-Printemps (Eau) du méridien de l'Estomac. Il est situé sur le dos du pied, dans la dépression antérieure à la deuxième articulation métatarso-phalangienne, entre le deuxième et le troisième orteil. Il élimine le feu de l'Estomac, soulage la douleur et harmonise les intestins.
Sur le dos du pied, dans la dépression antérieure à la deuxième articulation métatarso-phalangienne, entre le deuxième et le troisième orteil.
Insertion perpendiculaire de 0,3 à 0,5 cun.
Élimine le feu de l'Estomac, soulage la douleur et harmonise les intestins.
Rage de dents, paralysie faciale, maux de gorge, épistaxis, douleurs gastriques, régurgitations acides, dysenterie, gonflement et douleur du dos du pied.
En tant que point Ying-Printemps (Eau), ST44 est très efficace pour éliminer le feu et la chaleur intenses de l'Estomac, ce qui en fait un point de référence pour les fortes rages de dents, le gonflement des gencives et les maux de gorge. Il harmonise également les intestins, traitant des problèmes tels que la dysenterie et les douleurs abdominales. Son action fortement rafraîchissante le rend précieux pour les affections inflammatoires aiguës de la tête et du visage.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introduction à la médecine, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Source: Wikisource ↗
内庭足次指三指歧骨陷中。 针入三分，灸三壮Selon ce texte, ST44 se trouve dans le creux des os bifurqués entre le deuxième et le troisième orteil ; on le pique à 0,3 cun avec 3 cônes de moxa.
《子午流注針經》 Zǐwǔ Liúzhù Zhēnjīng — Classique de la puncture du flux midi-minuit, Yan Mingguang, c. 1153 · 卷下 · 針經井滎歌訣 · Source: jicheng.tw ↗
內庭胃滎本陷中，四肢厥逆滿腹疼，
口渴牙痛依穴用Selon le vers, on employait ST44, point ying de l'estomac situé dans le creux, pour le froid à contre-courant des quatre membres avec plénitude et douleur du ventre, ainsi que pour la soif et le mal de dents.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷07 · Source: Wikisource ↗
四厥手足悶者，使人久持之，厥熱（一本作逆冷）脛痛，腹脹，皮痛，善伸數欠，惡人與木音，振寒，嗌中引外痛，熱病汗不出，下齒痛，惡寒目急，喘滿寒栗，斷口噤僻，不嗜食，內庭主之Le texte indique que lorsque les membres étaient froids et les mains et pieds oppressés, on les faisait tenir longuement par quelqu'un ; on employait ST44 pour la chaleur jue (variante : froid à contre-courant) avec douleur du tibia, la distension abdominale, la douleur de la peau, les étirements et bâillements fréquents, l'aversion pour les gens et le bruit du bois, les frissons, la douleur de gorge tirant vers l'extérieur, la maladie fébrile sans sueur, la douleur des dents inférieures, l'aversion au froid avec yeux tendus, la plénitude avec essoufflement et frissons, la bouche serrée et déviée, et le manque d'appétit.
ST44 est l'un des 45 points du Méridien de l'Estomac. Points proches :
ST44 (Neiting) est situé sur le dos du pied, dans la dépression antérieure à la deuxième articulation métatarso-phalangienne, entre le deuxième et le troisième orteil.
ST44 élimine le feu de l'Estomac, soulage la douleur et harmonise les intestins. Les indications cliniques courantes incluent la rage de dents, la paralysie faciale, les maux de gorge, l'épistaxis, les douleurs gastriques, les régurgitations acides, la dysenterie, le gonflement et la douleur du dos du pied.
Insertion perpendiculaire de 0,3 à 0,5 cun.
ST44 est un point du méridien de l'Estomac (Zú Yángmíng Wèijīng).