ST42 (Chongyang, « Yang Impétueux ») est le point Yuan du méridien de l'Estomac. Il est situé sur le dos du pied, au point le plus élevé du cou-de-pied, entre les tendons du long extenseur de l'hallux et du long extenseur des orteils, là où l'artère dorsale du pied palpite. Il élimine le feu de l'Estomac et soulage la douleur.
Sur le dos du pied, au point le plus élevé du cou-de-pied, entre les tendons du long extenseur de l'hallux et du long extenseur des orteils, là où l'artère dorsale du pied palpite.
Insertion perpendiculaire de 0,3 à 0,5 cun. Éviter l'artère dorsale du pied.
Élimine le feu de l'Estomac et soulage la douleur.
Paralysie faciale, mal de dents, gonflement du pied, douleur gastrique.
En tant que point Yuan de l'Estomac, ST42 est crucial pour évaluer et traiter le Qi fondamental de l'Estomac. Il est particulièrement efficace pour éliminer le feu et la chaleur de l'Estomac, traitant des symptômes tels que les maux de dents, les douleurs faciales et les gonflements. Sa palpation du pouls est une méthode diagnostique classique pour le Qi et le sang de l'Estomac. Il est empiriquement utilisé pour la paralysie faciale.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷07 · Source: Wikisource ↗
善嚙頰齒唇，熱病汗不出，口中熱痛，沖陽主之，胃脘痛，時寒熱，皆主之Le texte indique qu'on employait ST42 pour le fait de se mordre souvent les joues, les dents et les lèvres, la maladie fébrile sans sueur, la douleur brûlante dans la bouche, ainsi que pour la douleur de la région de l'estomac avec frissons et fièvre intermittents.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Grand compendium d'acupuncture et de moxibustion, 1601 · 卷六 · Source: Wikisource ↗
刺中五臟膽皆死，衝陽血出投幽冥Ce vers avertit que la piqûre qui atteint les cinq organes zang ou la vésicule biliaire est mortelle, et que faire saigner ST42 (Chongyang) envoie le patient dans l'au-delà ; il faut donc y éviter le saignement.
《類經》 Lèijīng — Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 二十八卷·运气类 · 四十三、十二脏神失守位邪鬼外干之刺 · Source: Wikisource ↗
（冲阳穴也。 用长针，于口中温之，先以左手按穴，刺入三分，留三呼，
进二分，徐徐出针，以手扪其穴Le texte décrit la piqûre de ST42 avec une longue aiguille réchauffée dans la bouche : on presse d'abord le point de la main gauche, on enfonce l'aiguille de 0,3 cun et on la retient 3 respirations, on avance encore de 0,2 cun, on la retire lentement et on presse le trou de la main.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 足陽明及股凡三十穴第三十二 · Source: jicheng.tw ↗
衝陽二穴，主偏風口眼喎斜，齲齒，跗腫，寒熱，腹脹不嗜食，振寒而欠，足緩，狂妄，棄衣而走，身前痛Le texte indique qu'on employait ST42 pour le vent d'un côté avec bouche et yeux déviés, la carie, le cou-de-pied enflé, les frissons et la fièvre, la distension abdominale sans appétit, les tremblements avec bâillements, les pieds relâchés, la folie avec arrachage des vêtements et fuite en courant, et la douleur de la face antérieure du corps.
ST42 est l'un des 45 points sur le Méridien de l'Estomac. Points proches :
ST42 (Chongyang) est situé sur le dos du pied, au point le plus élevé du cou-de-pied, entre les tendons du long extenseur de l'hallux et du long extenseur des orteils, là où l'artère dorsale du pied palpite.
ST42 élimine le feu de l'Estomac et soulage la douleur. Les indications cliniques courantes incluent la paralysie faciale, les maux de dents, le gonflement du pied, les douleurs gastriques.
Insertion perpendiculaire de 0,3 à 0,5 cun. Éviter l'artère dorsale du pied. Attention : ⚠ Vaisseau/nerf majeur à proximité — palper d'abord ; éviter l'insertion profonde (près de l'artère pédieuse).
ST42 est un point du méridien de l'Estomac (Zú Yángmíng Wèijīng).