KI2 KI-2 (Rangu, « Vallée Flamboyante ») est le point Ying-Printemps (Feu) du méridien du Rein. Il est situé sur la face médiale du pied, dans la dépression antérieure et inférieure à la tubérosité naviculaire. Il élimine la chaleur de déficience, régule les Reins, et bénéficie la gorge.
Sur la face médiale du pied, dans la dépression antérieure et inférieure à la tubérosité naviculaire.
Insertion perpendiculaire de 0,3 à 0,8 cun.
Élimine la chaleur de déficience, régule les Reins, bénéficie la gorge.
Maux de gorge, maux de dents, diabète, sueurs nocturnes, menstruations irrégulières.
En tant que point Ying-Printemps (Feu), KI-2 est principalement utilisé pour éliminer la chaleur de déficience, en particulier des Reins, se manifestant par des sueurs nocturnes, une fièvre vespérale ou une chaleur des cinq centres. Il est particulièrement efficace pour les affections de la gorge dues à une déficience du Yin du Rein, telles que les maux de gorge chroniques ou l'enrouement. Sa localisation sur le pied le rend également utile pour les douleurs locales et l'enflure de la cheville et du pied. KI-2 est souvent associé à KI-6 (Zhaohai) pour la chaleur de déficience Yin sévère.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《黃帝內經》 Huángdì Nèijīng — Classique interne de l'Empereur jaune, c. 2nd–1st c. BCE · mou-ci-lun · Source: Wikisource ↗
邪客於足少陰之絡，令人卒心痛暴脹，胸脇支滿，無積者，刺然骨之前出血，如食頃而已Le texte indique que lorsqu'un pervers se loge dans le vaisseau luo du shaoyin du pied, causant une douleur cardiaque soudaine, une distension brusque et une plénitude du thorax et des flancs sans accumulation, on pique devant Rangu (KI2) pour saigner, et cela cesse en l'espace d'un repas.
《千金翼方》 Qiānjīn Yìfāng — Supplément aux prescriptions valant mille pièces d'or, c. 682 · 卷26 · Source: Wikisource ↗
絕子，灸然谷五十壯，穴在內踝前直下一寸Le texte indique qu'on appliquait 50 cônes de moxa sur KI2 pour l'absence d'enfant ; le point se situe devant la malléole interne, 1 cun directement en dessous.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷05 · Source: Wikisource ↗
嗌中腫，不能內唾，不能出唾者，繆刺然骨之前出血立已，左取右，右取左Le texte indique que pour un gonflement de la gorge empêchant d'avaler ou de cracher la salive, on pique en croisé devant Rangu (KI2) pour saigner, à gauche pour la droite et inversement, et cela cesse aussitôt.
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — Miroir d'or de la médecine : enseignements essentiels sur l'acupuncture et la moxibustion, Wu Qian et al., 1742 · 卷七 · 足部主病針灸要穴歌 · Source: jicheng.tw ↗
然谷主治喉痹風，咳血足心熱遺精，疝氣溫瘧多渴熱，兼治初生兒臍風Le texte indique qu'on employait KI2 pour l'obstruction de la gorge (houbi) par le vent, la toux sanglante, la chaleur des plantes des pieds, les pertes séminales, le qi shan, le paludisme tiède avec forte soif et chaleur, et aussi le « vent ombilical » du nouveau-né.
KI-2 est l'un des 27 points du Méridien du Rein. Points proches :
KI-2 (Rangu) est situé sur la face médiale du pied, dans la dépression antérieure et inférieure à la tubérosité naviculaire.
KI-2 élimine la chaleur de déficience, régule les Reins, bénéficie la gorge. Les indications cliniques courantes incluent les maux de gorge, les maux de dents, le diabète, les sueurs nocturnes, les menstruations irrégulières.
Insertion perpendiculaire de 0,3 à 0,8 cun.
KI-2 est un point du méridien du Rein (Zú Shàoyīn Shènjīng).