KI7 (Fuliu, « Recover Flow ») est le point Jing-Rivière (Métal) du méridien du Rein. Il est situé sur la face médiale de la jambe, 2 cun au-dessus de KI3, sur le bord antérieur du tendon d'Achille. Il régule les passages de l'eau, renforce les Reins, arrête la transpiration.
Sur la face médiale de la jambe, 2 cun au-dessus de KI3, sur le bord antérieur du tendon d'Achille.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 cun.
Régule les passages de l'eau, renforce les Reins, arrête la transpiration.
Œdème, sueurs nocturnes, diarrhée, douleurs lombaires, atrophie des jambes.
En tant que point Jing-Rivière (Métal), KI7 est réputé pour réguler les passages de l'eau et arrêter la transpiration, qu'elle soit due à une déficience ou à un excès. C'est un point primaire pour l'œdème, la rétention urinaire et la diarrhée, en particulier lorsqu'ils sont liés à une déficience du Yang du Rein. Il renforce également les Reins et est utilisé pour les douleurs lombaires. KI7 est souvent associé à LI4 pour réguler la transpiration.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — Miroir d'or de la médecine : enseignements essentiels sur l'acupuncture et la moxibustion, Wu Qian et al., 1742 · 卷七 · 足部主病針灸要穴歌 · Source: jicheng.tw ↗
復溜血淋宜乎灸,氣滯腰疼貴在針,傷寒無汗急瀉此,六脈沉伏即可伸Selon ce vers, on conseillait sur KI7 la moxibustion pour la miction douloureuse sanglante, l'aiguille pour la douleur lombaire par stagnation du qi et une dispersion rapide pour l'atteinte par le froid sans sueur ; les pouls profonds et cachés pourraient alors remonter.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Grand compendium d'acupuncture et de moxibustion, 1601 · 卷十 · Source: Wikisource ↗
復溜 在內踝上,除踝一寸,踝後五分,與太谿相直,針三分,灸五壯Selon ce texte, KI7 se trouve 1 cun au-dessus de la malléole interne (malléole non comprise), 0,5 cun en arrière, dans l'alignement de Taixi ; piquer à 0,3 cun, 5 cônes.
KI7 est l'un des 27 points du Méridien du Rein. Points proches :
KI7 (Fuliu) est situé sur la face médiale de la jambe, 2 cun au-dessus de KI3, sur le bord antérieur du tendon d'Achille.
KI7 régule les passages de l'eau, renforce les Reins, arrête la transpiration. Les indications cliniques courantes incluent l'œdème, les sueurs nocturnes, la diarrhée, les douleurs lombaires, l'atrophie des jambes.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 cun.
KI7 est un point du méridien du Rein (Zú Shàoyīn Shènjīng).