BL34 (Xialiao, « Fissure Inférieure ») est un point d'acupuncture sur le méridien de la Vessie. Il est situé dans la région sacrée, au niveau du quatrième foramen sacré postérieur, médialement à BL30 (Baihuanshu). Il régule le jiao inférieur, favorise la miction et la défécation, et renforce le bas du dos.
Dans la région sacrée, au niveau du quatrième foramen sacré postérieur, médial à BL30 (Baihuanshu).
Insertion perpendiculaire de 1,0 à 1,5 cun dans le quatrième foramen sacré.
Régule le jiao inférieur, favorise la miction et la défécation, et renforce le bas du dos.
Douleur dans le bas de l'abdomen, borborygmes, diarrhée, constipation, sang dans les selles, miction difficile, leucorrhée, douleur lombo-sacrée.
Point local pour les troubles du jiao inférieur (intestin, vessie et région génitale) et pour la douleur sacrée ; souvent utilisé conjointement avec les autres points des foramens sacrés.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 背自第一椎兩旁夾脊各一寸五分下至節凡四十四穴第八 · Source: jicheng.tw ↗
下窌二穴,主腰痛不能轉側,大小便不利,寒濕內傷,腸鳴注泄,便血,婦人漏下蒼汁,陰中痛引小腹Le texte indique qu'on employait BL34 pour la lombalgie empêchant de se tourner, les difficultés d'uriner et d'aller à la selle, l'atteinte interne par froid-humidité, les borborygmes avec diarrhée aqueuse, le sang dans les selles et, chez la femme, des pertes verdâtres continues et une douleur génitale tirant vers le bas-ventre.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grandes lignes de la médecine : puncture et moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Source: jicheng.tw ↗
下髎二穴,在第四空夾脊陷中,足太陰厥陰少陽所結之會。 針入二分,留十呼,灸三壯Selon le texte, BL34 se trouve dans le quatrième trou longeant le rachis, là où se nouent les taiyin, jueyin et shaoyang du pied ; puncture de 2 fen, 10 respirations, 3 cônes.
《普濟方·針灸門》 Pǔjì Fāng · Zhēnjiǔ Mén — Formules pour le secours universel : section acupuncture et moxibustion, Zhu Su, 1406 · 卷四百十三 · 針灸門 · 膀胱 · Source: jicheng.tw ↗
下髎(在第四空俠脊陷者中。 灸五壯。 主腰痛引少腹。 女子下蒼汁不禁Le texte indique qu'on moxait de 5 cônes BL34, dans le creux du quatrième trou longeant le rachis, pour la lombalgie irradiant vers le bas-ventre et, chez la femme, des pertes verdâtres incontrôlables.
BL34 est l'un des 67 points sur le Méridien de la Vessie. Points proches :
BL34 (Xialiao) est situé dans la région sacrée, au niveau du quatrième foramen sacré postérieur, médialement à BL30 (Baihuanshu).
BL34 régule le jiao inférieur, favorise la miction et la défécation, et renforce le bas du dos. Les indications cliniques courantes comprennent les douleurs du bas-ventre, les borborygmes, la diarrhée, la constipation, la présence de sang dans les selles, la miction difficile, les leucorrhées, les douleurs lombo-sacrées.
Insertion perpendiculaire de 1,0 à 1,5 cun dans le quatrième foramen sacré. Attention : traditionnellement évité ou utilisé avec prudence pendant la GROSSESSE (forte action mobilisatrice du Qi/Sang ou favorisant le travail).
BL34 est un point sur le méridien de la Vessie (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).