BL11 (Dà Zhù, « Grande Navette ») est le point Hui-Meeting des Os du méridien de la Vessie. Situé à 1,5 cun latéralement au bord inférieur de la première vertèbre thoracique (T1), au niveau du premier espace intercostal. Il dissipe le vent, élimine la chaleur et renforce les os et les articulations.
Situé à 1,5 cun latéralement au bord inférieur de la première vertèbre thoracique (T1), au niveau du premier espace intercostal.
Poncture oblique de 0,5 à 0,8 cun. Attention : Pneumothorax.
Dissipe le vent, élimine la chaleur et renforce les os et les articulations.
Raideur de la nuque, mal de dos, fièvre, toux, asthme, troubles osseux.
BL11, le point Hui-Meeting des Os, est prééminent pour renforcer les os et les articulations, le rendant essentiel pour des affections comme l'ostéoporose, l'arthrite et les douleurs osseuses. En tant que point de rencontre de plusieurs méridiens, il dissipe également efficacement le vent et élimine la chaleur, en particulier du haut du dos et du cou. Il est souvent associé à GB39, le point Hui-Meeting de la Moelle, pour les problèmes d'os et de moelle.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introduction à la médecine, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Source: Wikisource ↗
大杼第一节外一寸半陷中。 针三分禁灸Selon le texte, BL11 est dans le creux à 1,5 cun en dehors de la première vertèbre ; puncture de 3 fen, moxibustion interdite.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grandes lignes de la médecine : puncture et moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Source: jicheng.tw ↗
大杼二穴，在項後第一椎下兩旁，相去各一寸五分陷中，手足太陽之會。 針入五分，可灸七壯Selon le texte, BL11 se trouve de chaque côté sous la première vertèbre de la nuque, à 1,5 cun de la ligne médiane, point de rencontre des taiyang de la main et du pied ; puncture de 5 fen, jusqu'à 7 cônes de moxa.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷07 · Source: Wikisource ↗
頸項痛不可以俯仰，頭痛振寒，瘈瘲，氣實則脅滿，俠脊有寒氣，熱，汗不出，腰背痛，大杼主之Le texte indique qu'on employait BL11 pour les douleurs de nuque empêchant de fléchir et d'étendre, céphalées avec frissons, convulsions, plénitude des flancs par excès de qi, froid le long du rachis, fièvre sans sueur et douleurs lombaires.
《脈經》 Màijīng — Le Classique du pouls, c. 280 CE · 卷07 · Source: Wikisource ↗
太陽與少陽並病，頭痛，頸項強而眩，時如結胸，心下痞堅，當刺大杼第一間Le texte indique qu'en cas de maladie conjointe du taiyang et du shaoyang, avec céphalées, nuque raide et vertiges, parfois comme un nouement thoracique et une dureté sous le cœur, il fallait piquer BL11 au premier espace intervertébral.
BL11 est l'un des 67 points sur le Méridien de la Vessie. Points proches :
Situé à 1,5 cun latéralement au bord inférieur de la première vertèbre thoracique (T1), au niveau du premier espace intercostal.
BL11 dissipe le vent, élimine la chaleur et renforce les os et les articulations. Les indications cliniques courantes incluent la raideur de la nuque, le mal de dos, la fièvre, la toux, l'asthme et les troubles osseux.
Poncture oblique de 0,5 à 0,8 cun. Attention : Pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : poncture oblique/superficielle uniquement, jamais perpendiculaire et profonde au-dessus de la paroi thoracique.
BL11 est un point du méridien de la Vessie (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).