REN17 (Shanzhong, “Centro del Pecho”) es el punto Front-Mu del Pericardio del Meridiano Ren Mai. REN17 se localiza en la línea media anterior del pecho, a nivel del cuarto espacio intercostal, a medio camino entre los pezones. Regula el Qi, libera el pecho, beneficia los senos y la lactancia.
REN17 se localiza en la línea media anterior del pecho, a nivel del cuarto espacio intercostal, a medio camino entre los pezones.
Inserción transversal superior o inferior de 0.3-0.5 cun. Precaución de neumotórax.
Regula el Qi, libera el pecho, beneficia los senos y la lactancia.
Dolor de pecho, asma, tos, palpitaciones, lactancia insuficiente, dolor de senos.
REN17 es el punto Front-Mu del Pericardio y el punto Hui-Meeting del Qi, lo que lo convierte en el punto más influyente para regular el Qi en el pecho y la parte superior del cuerpo. Es indispensable para liberar el pecho, aliviar la tos, el asma y el dolor de pecho, y tratar trastornos emocionales como la ansiedad y la depresión moviendo el Qi estancado. También tiene una acción específica sobre los senos, beneficiando la lactancia y tratando la mastitis. A menudo se combina con PC6 para el dolor de pecho o LU7 para el asma y la tos.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Gran compendio de acupuntura y moxibustión, 1601 · 卷九 · Fuente: Wikisource ↗
膻中(一名元見)玉堂下一寸六分,橫量兩乳中陷中,仰而取之Según el texto, REN17 (también llamado Yuanjian) está 1,6 cun por debajo de Yutang, en la depresión a medio camino entre ambos pezones medidos en horizontal, y se localiza con la cabeza hacia atrás.
《神應經》 Shényìng Jīng — Clásico de la respuesta divina, Chen Hui, 1425 · 穴法图 · Fuente: Wikisource ↗
膻中 在两乳间折中而取之,有陷是穴,仰而取之。 禁针,灸七壮止七七Según el texto, REN17 se localiza a medio camino entre los dos pezones, donde hay una depresión, con la cabeza hacia atrás; la punción está prohibida y se aplican de 7 a 49 conos de moxa.
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Prescripciones esenciales que valen mil piezas de oro para emergencias, c. 650 · 第十三 · Fuente: Wikisource ↗
胸痺心痛,灸膻中百壯,穴在鳩尾上一寸,忌針Según el texto, para el bi torácico con dolor de corazón se aplicaban 100 conos de moxa en REN17, situado (según se dice aquí) 1 cun por encima de Jiuwei, y debe evitarse la aguja.
《千金翼方》 Qiānjīn Yìfāng — Suplemento a las prescripciones de mil piezas de oro, c. 682 · 卷27 · Fuente: Wikisource ↗
治卒噦,灸膻中、中府、胃管各數十壯Según el texto, para el hipo súbito se aplicaban varias decenas de conos de moxa en REN17, Zhongfu y Weiguan.
REN17 es uno de los 24 puntos del Meridiano Ren Mai. Puntos cercanos:
REN17 se localiza en la línea media anterior del pecho, a nivel del cuarto espacio intercostal, a medio camino entre los pezones.
REN17 regula el Qi, libera el pecho, beneficia los senos y la lactancia. Las indicaciones clínicas comunes incluyen dolor de pecho, asma, tos, palpitaciones, lactancia insuficiente, dolor de senos.
Inserción transversal superior o inferior de 0.3-0.5 cun. Precaución de neumotórax. Advertencia: ⚠ Riesgo de neumotórax: solo oblicua/superficial, nunca perpendicular profunda sobre la pared torácica.
REN17 es un punto del Meridiano Ren Mai (Rèn Mài).