LU1 (Zhongfu, “Tesoro Central”) es el punto Front-Mu del Pulmón del Canal del Pulmón del Meridiano Taiyin de la Mano. LU1 está situado en el primer espacio intercostal, 6 cun lateral a la línea media anterior, a nivel del primer cartílago costal. Se localiza 1 cun inferior y ligeramente lateral a LU2. Disemina y desciende el Qi del Pulmón, resuelve la flema, detiene la tos y las sibilancias.
LU1 está situado en el primer espacio intercostal, 6 cun lateral a la línea media anterior, a nivel del primer cartílago costal. Se localiza 1 cun inferior y ligeramente lateral a LU2.
Inserción oblicua medial o lateralmente 0.5-0.8 cun; precaución con el neumotórax.
Disemina y desciende el Qi del Pulmón, resuelve la flema, detiene la tos y las sibilancias.
Tos, asma, dolor torácico, dolor de hombro y espalda.
Como punto Front-Mu del Pulmón, LU1 es un punto primario para el acceso directo al Qi del Pulmón, lo que lo hace altamente efectivo para todos los trastornos pulmonares, especialmente aquellos que involucran estancamiento o deficiencia de Qi. Destaca por regular las funciones descendentes y diseminadoras del Pulmón, lo que lo convierte en un punto clave para la tos, el asma y la opresión torácica. Su reunión con el meridiano del Bazo resalta su papel en el tratamiento de la acumulación de flema debido a la disfunción del Bazo. Clínicamente, a menudo se combina con BL13 (Feishu) para regular poderosamente el Qi del Pulmón.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — Espejo dorado de la medicina: enseñanzas esenciales sobre acupuntura y moxibustión, Wu Qian et al., 1742 · 卷三 · 肺臟經文 · 肺經分寸歌 · Fuente: jicheng.tw ↗
中府在任脈中行華蓋穴旁,直開去六寸,乳上三肋間陷中,動脈應手,仰而取之,是其穴也Según el texto, LU1 está 6 cun lateral a Huagai del canal Ren, en la depresión del tercer espacio intercostal por encima de la mama, donde se palpa un pulso, y se localiza con la cabeza inclinada hacia atrás.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introducción a la medicina, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Fuente: Wikisource ↗
中府在乳上三肋间,去云门下一寸陷中。 针入三分,不宜灸。 主喉痹,胸满塞痛,面肿,呕吐,咳唾浊涕,肩背痛,腹胀,食饮不下Según el texto, LU1 está en el tercer espacio intercostal sobre la mama, 1 cun por debajo de Yunmen; se puntura a 3 fen y no conviene la moxa. Se usaba para el bi de garganta, la plenitud y dolor torácico, la hinchazón facial, el vómito, la tos con esputo turbio, el dolor de hombro y espalda, la distensión abdominal y la imposibilidad de comer.
《神灸經綸》 Shénjiǔ Jīnglún — Principios de la moxibustión divina, Wu Yiding, 1851 · 卷之二 · 十二經脈起止 · 肺經十一穴分寸 · Fuente: jicheng.tw ↗
中府 穴在任脈中行華蓋穴旁直開去六寸乳上三肋間陷中動脈應手仰而取之灸三壯五壯Según el texto, LU1 está 6 cun lateral a Huagai, en el tercer espacio intercostal sobre la mama donde se palpa un pulso, se localiza con la cabeza hacia atrás y recibe 3 o 5 conos de moxa.
LU1 es uno de los 11 puntos en el Meridiano del Pulmón de la Mano Taiyin. Puntos cercanos:
LU1 está situado en el primer espacio intercostal, 6 cun lateral a la línea media anterior, a nivel del primer cartílago costal. Se localiza 1 cun inferior y ligeramente lateral a LU2.
LU1 disemina y desciende el Qi del Pulmón, resuelve la flema, detiene la tos y las sibilancias. Las indicaciones clínicas comunes incluyen tos, asma, dolor torácico, dolor de hombro y espalda.
Inserción oblicua medial o lateralmente 0.5-0.8 cun; precaución con el neumotórax. Precaución: ⚠ Riesgo de neumotórax: solo oblicua/superficial, nunca perpendicular profunda sobre la pared torácica.
LU1 es un punto en el Canal del Pulmón del Meridiano Taiyin de la Mano (Shǒu Tàiyīn Fèijīng).