DU15 (Yamen, „Yamen“) ist der Fenster des Himmels-Punkt des Du Mai (Governing Vessel Meridian). Er befindet sich auf der hinteren Mittellinie des Nackens, in der Vertiefung 0,5 Cun oberhalb des hinteren Haaransatzes, zwischen den Dornfortsätzen des ersten und zweiten Halswirbels (C1 und C2). Der Punkt wird bei leicht nach hinten geneigtem Kopf des Patienten lokalisiert. Er stellt die Stimme wieder her und nützt der Zunge, löscht inneren Wind und lindert Krämpfe, klärt Hitze und öffnet die Körperöffnungen.
Auf der hinteren Mittellinie des Nackens, in der Vertiefung 0,5 Cun oberhalb des hinteren Haaransatzes, zwischen den Dornfortsätzen des ersten und zweiten Halswirbels (C1 und C2). Der Punkt wird bei nach hinten geneigtem Kopf des Patienten gesucht.
Bei nach vorne geneigtem Kopf des Patienten senkrecht oder leicht nach unten zu einer Tiefe von 0,5 bis 1,0 Cun nadeln. Tiefe Nadelung in Richtung der Medulla oblongata ist strengstens verboten.
Stellt die Stimme wieder her und nützt der Zunge, löscht inneren Wind und lindert Krämpfe, klärt Hitze und öffnet die Körperöffnungen.
Unfähigkeit zu sprechen, plötzlicher Stimmverlust, Zungensteifigkeit mit Sprachschwierigkeiten, schlaffe Zunge mit Sprechunfähigkeit, steifer Nacken, Kopf- und Gehirnschmerzen, Kopfschmerzen, Schweregefühl des Kopfes, Nasenbluten durch überschüssige Yang-Hitze, abwechselnd Fieber und Schüttelfrost, Krämpfe, Epilepsie, Opisthotonus, Wind-Schlag (Wind-Stroke).
Yamen ist ein kritischer Punkt zur Behandlung von plötzlichem Stimmverlust und schweren Sprachstörungen, insbesondere solchen, die durch Wind-Schlag oder andere akute Zustände entstehen, die die Zungenfunktion beeinträchtigen. Seine Fähigkeit, Wind auszulöschen, macht ihn auch zu einem Schlüsselpunkt bei Krämpfen, Epilepsie und Opisthotonus. Aufgrund seiner Lage ist beim Nadeln extreme Vorsicht geboten, um das Rückenmark nicht zu verletzen.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Systematischer Klassiker der Akupunktur und Moxibustion, c. 256–282 · 卷03 · Quelle: Wikisource ↗
一名舌厭，在後髮際宛宛中，入系舌本，督脈、陽維之會，仰頭取之，刺入四分，不可灸，灸之令人喑Laut diesem Text liegt DU15 (auch Sheyan) in der kleinen Vertiefung an der hinteren Haargrenze, mit der Zungenwurzel verbunden, Kreuzungspunkt von Du- und Yangwei-Gefäß, bei zurückgeneigtem Kopf aufgesucht; genadelt wird 0,4 Cun, Moxa ist verboten, da sie stumm mache.
《神應經》 Shényìng Jīng — Klassiker der göttlichen Wirkung, Chen Hui, 1425 · 穴法图 · Quelle: Wikisource ↗
哑门 在项后入发五分宛宛中，仰头取之。 针三分，禁灸。 灸之令人哑Laut diesem Text liegt DU15 in der kleinen Vertiefung 0,5 Cun innerhalb der Nackenhaargrenze, bei zurückgeneigtem Kopf aufgesucht; genadelt wird 0,3 Cun, Moxa ist verboten, da sie stumm mache.
《扁鵲神應針灸玉龍經》 Biǎn Què Shényìng Zhēnjiǔ Yùlóng Jīng — Jadedrachen-Klassiker des Bian Que über göttlich wirksame Akupunktur und Moxibustion, 1329 · 喑 · Quelle: Wikisource ↗
哑门∶在项后入发际五分，直针三分，莫深，深则令人哑。 泻之，不补，灸七壮Laut diesem Text liegt DU15 0,5 Cun innerhalb der Nackenhaargrenze; gerade 0,3 Cun nadeln, nicht tiefer, da tiefes Nadeln stumm mache; nur ableiten, nicht tonisieren, 7 Moxakegel.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Sechs Sammlungen über die Nadelung, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 頭後髮際中央旁行凡五穴第六 · Quelle: jicheng.tw ↗
啞門一穴，禁不可灸。 治舌強失音，諸陽熱盛，鼻衄不止，頭痛，項脊強，反折瘛瘲Laut diesem Text ist Moxa an DU15 verboten; angewendet wurde er bei steifer Zunge mit Stimmverlust, übermäßiger Hitze in den Yang-Leitbahnen, unstillbarem Nasenbluten, Kopfschmerz, steifem Nacken und Rücken sowie Überstreckung mit Krämpfen.
DU15 ist einer von 28 Punkten auf dem Lenkergefäß-Meridian. Benachbarte Punkte:
DU15 (Yamen) befindet sich auf der hinteren Mittellinie des Nackens, in der Vertiefung 0,5 Cun oberhalb des hinteren Haaransatzes, zwischen den Dornfortsätzen des ersten und zweiten Halswirbels (C1 und C2). Der Punkt wird bei leicht nach hinten geneigtem Kopf des Patienten lokalisiert.
DU15 stellt die Stimme wieder her und nützt der Zunge, löscht inneren Wind und lindert Krämpfe, klärt Hitze und öffnet die Körperöffnungen. Häufige klinische Indikationen sind Unfähigkeit zu sprechen, plötzlicher Stimmverlust, Zungensteifigkeit mit Sprachschwierigkeiten, schlaffe Zunge mit Sprechunfähigkeit, steifer Nacken, Kopf- und Gehirnschmerzen, Kopfschmerzen, Schweregefühl des Kopfes, Nasenbluten durch überschüssige Yang-Hitze, abwechselnd Fieber und Schüttelfrost, Krämpfe, Epilepsie, Opisthotonus, Wind-Schlag (Wind-Stroke).
Bei nach vorne geneigtem Kopf des Patienten senkrecht oder leicht nach unten gerichtet 0,5 bis 1,0 Cun tief nadeln. Tiefe Nadelung in Richtung Medulla oblongata ist strengstens verboten. Vorsicht: Nahe am Hirnstamm / Rückenmark — niemals tief nademermachen oder nach obme n m e d i a l a n mewinkeln; die Nademel standardmäßimeg richten (z. B. zum gegenüberme me l i e me g e n d e n A u mege für GB20). Tieme f e s E i n s t meechen kann tödlich sein. Kmelassische Quellen betonen wiederholt, dass Moxmeibustion verboten ist, da sie den Patienten stumm macht. Vor tiefem Nadeln wird ebenfalls gewarnt. Die moderne Anatomie bestätimegt, dass tiefes oder nach obeme n g e me w i n k e meltes Nadeln das Risiko bietet, die Medulmela oblongata zu pmeunktieren, was tödlich sein kann.
DU15 ist ein Punkt auf dem Lenkergefäß-Meridian (Dū Mài).