TB4 (Yángchí, “Yang Havuzu”) Üçlü Isıtıcı Meridyeninin Yuan-Kaynak Noktasıdır. El bileğinin sırt tarafında, ekstansör dijitorum komünis ve ekstansör dijiti minimi tendonları arasında, enine bilek kıvrımının merkezinde yer alan belirgin çöküntüde bulunur. Isıyı temizler, tendonları gevşetir, kanalı aktifleştirir, ağrıyı hafifletir, el bileği eklemine fayda sağlar.
El bileğinin sırt kısmında, ekstansör dijitorum komünis ve ekstansör dijiti minimi tendonları arasında, enine bilek kıvrımının merkezinde bulunan belirgin çukurda.
Dikey batırma 0,3-0,5 cun.
Isıyı temizler, tendonları gevşetir, kanalı aktifleştirir, ağrıyı hafifletir, el bileği eklemine fayda sağlar.
Nöbetleşe ateş ve titreme ile seyreden sıtma, terlemenin olmadığı ateşli hastalık, göğüste huzursuzluk ve dolgunluk hissi, susuzluk, ağız kuruluğu, kolu kaldırmayı zorlaştıran omuz ve kol ağrısı, bilek yaralanmasına bağlı nesneleri kavrayamama, sağırlık, çınlama, elde uyuşma, soğuk eller, el titremeleri, rüzgar felci, hemipleji, boyun ağrısı, giyinmeyi engelleyen omuz ağrısı.
San Jiao meridyeninin Yuan-Kaynak noktası olan Yangchi, kaynak Qi'yi düzenlemek ve üç jiao'daki ısıyı temizlemek için çok önemlidir. Özellikle yaralanma sonrasındaki bilek ağrısı, halsizlik ve hareket kısıtlılığı için birincil lokal noktadır. Sıtmayı ve terleme olmaksızın ateşi tedavi etme yeteneği, San Jiao'nun rolüyle tutarlı olarak, vücudun dış kısmını ve sıvı metabolizmasını düzenleme işlevini vurgular.
Klasik metin; çeviri yapay zekâ ile hazırlanmıştır, klinik öneri değildir.
《類經》 Lèijīng — Sınıflandırılmış Kanon, Zhang Jiebin, 1624 · 二十八卷·运气类 · 四十三、十二脏神失守位邪鬼外干之刺 · Kaynak: Wikisource ↗
阳池穴也。 用长针,于口中温之,先以左手按穴,刺三分,留三呼,进一分,留一呼,徐徐出针,以手扪Metin TB4'ün ağızda ısıtılmış uzun bir iğneyle iğnelenmesini anlatır: nokta önce sol elle bastırılır, iğne 0,3 cun batırılıp 3 nefes bekletilir, 0,1 cun ilerletilip 1 nefes bekletilir, sonra elle bastırılarak yavaşça çıkarılır.
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — Tıbbın Altın Aynası: Akupunktur ve Moksa Üzerine Temel Öğretiler, Wu Qian et al., 1742 · 卷一 · 十二經表裡原絡總歌 · Kaynak: jicheng.tw ↗
手少陽三焦經病,可刺本經表之原穴,即陽池穴也El shaoyang san jiao kanalı hastalıklarında bu kanalın yuan-kaynak noktası olan TB4'ün (Yangchi) iğnelenebileceği yazılır.
《子午流注針經》 Zǐwǔ Liúzhù Zhēnjīng — Öğle-Gece Yarısı Akışının İğneleme Klasiği, Yan Mingguang, c. 1153 · 卷下 · 針經井滎歌訣 · Kaynak: jicheng.tw ↗
陽池為原腕表中,寒熱如瘧積心胸,
臂痛身沉難舉步,一針當面有神功Şiire göre bilek sırtındaki yuan-kaynak noktası TB4, sıtma benzeri üşüme-ateş, kalp ve göğüste birikimler, beden ağırlığı ve yürüme güçlüğüyle kol ağrısı için kullanılmış; tek bir iğnenin harika etki gösterdiği ileri sürülmüştür.
TB4, üzerindeki 23 noktadan biridir Üçlü Isıtıcı Meridyeni. Yakındaki noktalar:
TB4 (Yángchí), el bileğinin sırt tarafında, ekstansör dijitorum komünis ve ekstansör dijiti minimi tendonları arasında, enine bilek kıvrımının merkezinde yer alan belirgin çöküntüde bulunur.
TB4 ısıyı temizler, tendonları gevşetir, kanalı aktifleştirir, ağrıyı hafifletir, el bileği eklemine fayda sağlar. Yaygın klinik endikasyonlar arasında nöbetleşe ateş ve titreme ile seyreden sıtma, terlemenin olmadığı ateşli hastalık, göğüste huzursuzluk ve dolgunluk hissi, susuzluk, ağız kuruluğu, kolu kaldırmayı zorlaştıran omuz ve kol ağrısı, bilek yaralanmasına bağlı nesneleri kavrayamama, sağırlık, çınlama, elde uyuşma, soğuk eller, el titremeleri, rüzgar felci, hemipleji, boyun ağrısı, giyinmeyi engelleyen omuz ağrısı yer alır.
Dik batırma 0,3-0.5 Cun. Dikkat: The Zhen Jiu Ju Ying, Y a n g c h i' yi moksabistiyonun yasaklandığı bir nokta olarak listeler. Başka bir kaynak, iğnenin bükülmesini önlemek için iğnelemeden sonra elin oynatılmaması hususunda uyarır.
TB4, Üçlü Isıtıcı Meridyeni (Sān Jiāo) üzerindeki bir noktadır.