SP16 (Fuai, “Lamento Abdominal”) es un punto de acupuntura en el Meridiano del Canal del Bazo. Se localiza en la parte superior del abdomen, 3 cun superior al ombligo y 4 cun lateral a la línea media anterior. Regula el Qi, alivia el dolor, resuelve la humedad.
En la parte superior del abdomen, 3 cun superior al ombligo y 4 cun lateral a la línea media anterior.
Inserción perpendicular de 1-2 cun. Precaución con el peritoneo.
Regula el Qi, alivia el dolor, resuelve la humedad.
Dolor abdominal, indigestión, estreñimiento, disentería.
SP16 se utiliza principalmente por su fuerte acción en la regulación del Qi y el alivio del dolor en el abdomen, especialmente para afecciones como distensión abdominal, indigestión y diarrea. También es eficaz para resolver la humedad, lo que lo hace útil para la disentería por humedad-calor o las heces blandas crónicas. El nombre 'Lamento Abdominal' sugiere su eficacia para aliviar diversas formas de malestar abdominal. Se puede combinar con ST25 (Tianshu) para el malestar abdominal general y la regulación intestinal.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Gran compendio de acupuntura y moxibustión, 1601 · 卷八 · Fuente: Wikisource ↗
腹哀 日月下一寸五分，去腹中行各四寸半，足太陰陰維之會。 銅人針三分。 主寒中食不化，大便膿血，腹中痛Según el texto, SP16 está 1,5 cun por debajo de Riyue (GB24), a 4,5 cun de la línea media abdominal, punto de reunión de Taiyin del pie y Yinwei; el Tongren punza 0,3 cun. Se usaba para el frío en el centro con alimentos no digeridos, heces con pus y sangre y dolor abdominal.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Seis colecciones sobre la punción, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 足太陰脾經圖穴十一 · 足太陰脾經所發二十一穴 · Fuente: jicheng.tw ↗
腹哀二穴，在日月下一寸五分，上直兩乳，俠任脈兩傍各四寸，足太陰陰維之會。 《針經》刺入七分，灸五壯Según el texto, SP16 está 1,5 cun por debajo de Riyue (GB24), en línea con los pezones, a 4 cun a cada lado del vaso Ren, punto de reunión de Taiyin del pie y Yinwei; el Zhenjing indica 0,7 cun y 5 conos.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introducción a la medicina, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Fuente: Wikisource ↗
腹哀日月下一寸。 禁用针灸Según el texto, SP16 está 1 cun por debajo de Riyue (GB24) y se prohíben tanto la aguja como la moxa.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Clásico sistemático de acupuntura y moxibustión, c. 256–282 · 卷03 · Fuente: Wikisource ↗
腹哀，在日月下一寸五分，足太陰、陰維之會，刺入七分，灸五壯Según el texto, SP16 está 1,5 cun por debajo de Riyue (GB24) y reúne Taiyin del pie y Yinwei; aguja 0,7 cun, moxa 5 conos.
SP16 es uno de los 21 puntos en el Meridiano del Canal del Bazo. Puntos cercanos:
SP16 (Fuai) se localiza en la parte superior del abdomen, 3 cun superior al ombligo y 4 cun lateral a la línea media anterior.
SP16 regula el Qi, alivia el dolor, resuelve la humedad. Las indicaciones clínicas comunes incluyen dolor abdominal, indigestión, estreñimiento, disentería.
Inserción perpendicular de 1-2 cun. Precaución con el peritoneo.
SP16 es un punto en el Meridiano del Canal del Bazo (Zú Tài Yīn Pí Jīng).