SI6 (Yǎnglǎo, “Apoyo a los Ancianos”) es el punto Xi-hendidura del Meridiano del Intestino Delgado. Se localiza en la cara dorsal del antebrazo, en la hendidura entre el cúbito y el radio, 1 cun proximal al pliegue dorsal de la muñeca. Para localizarlo, coloque la palma de la mano sobre el pecho y luego encuentre el punto en la hendidura ósea del lado cubital. Beneficia el hombro y el brazo, mejora la visión.
En la cara dorsal del antebrazo, en la hendidura entre el cúbito y el radio, 1 cun proximal al pliegue dorsal de la muñeca. Para localizarlo, coloque la palma de la mano sobre el pecho y luego encuentre el punto en la hendidura ósea del lado cubital.
Inserción oblicua proximalmente 0.5-1 cun. Evite la arteria cubital.
Beneficia el hombro y el brazo, mejora la visión.
Dolor de hombro y brazo, visión borrosa, dolor de espalda.
Como punto Xi-hendidura del meridiano del Intestino Delgado, SI6 se utiliza principalmente para afecciones agudas y dolor a lo largo del meridiano, particularmente en el hombro, brazo y muñeca. Su nombre, "Apoyo a los Ancianos", refleja su fuerte uso empírico para problemas de visión relacionados con la edad, especialmente visión borrosa y tenue, y para la rigidez y el dolor en el cuello y el hombro. También es eficaz para el esguince lumbar y el dolor agudo de espalda. Un emparejamiento clásico es con BL1 para trastornos oculares.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《扁鵲神應針灸玉龍經》 Biǎn Què Shényìng Zhēnjiǔ Yùlóng Jīng — Clásico del Dragón de Jade de Bian Que sobre acupuntura y moxibustión de respuesta divina, 1329 · 丙手太阳小肠经 · Fuente: Wikisource ↗
养老 抵少阴络，在踝骨上一寸，沿皮向下至阳谷。 治肩背强急，眼痛Según el texto, SI6 alcanza el vaso colateral de Shaoyin y está 1 cun por encima del hueso de la muñeca; se punza a lo largo de la piel hacia abajo hasta Yanggu (SI5). Se usaba para la rigidez de hombro y espalda y el dolor ocular.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Fuentes de la acupuntura y la moxibustión, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 手太陽小腸經穴考 · Fuente: jicheng.tw ↗
養老 在手外側銳骨上一空。 腕後一寸許陷中。 手太陽郄（針三分。 灸三壯）治肩臂痠疼手不能自上下Según el texto, SI6 está en el lado externo de la mano, en el hueco sobre el hueso agudo, en la depresión a 1 cun detrás de la muñeca; es el punto xi del Taiyang de la mano. Aguja 0,3 cun, moxa 3 conos; se usaba para el dolor de hombro y brazo con imposibilidad de mover la mano arriba y abajo.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Gran compendio de acupuntura y moxibustión, 1601 · 卷八 · Fuente: Wikisource ↗
銅人針三分，灸三壯。 主肩臂痠痛，肩欲折，臂如拔，手不能自上下，目視不明Según el texto, el Tongren indica para SI6 aguja 0,3 cun y 3 conos de moxa; se usaba para el dolor de hombro y brazo, como si el hombro se rompiera y el brazo se arrancara, la imposibilidad de mover la mano arriba y abajo y la visión poco clara.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Seis colecciones sobre la punción, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 手太陽凡一十六穴第二十八 · Fuente: jicheng.tw ↗
養老二穴，主項肩如折，肘臂如拔，手不能上下，耳痛目腫Según el texto, SI6 se usaba cuando nuca y hombro parecen rotos, codo y brazo como arrancados, la mano no puede subir ni bajar, y para el dolor de oído y los ojos hinchados.
SI6 es uno de los 19 puntos en el Meridiano del Canal del Intestino Delgado. Puntos cercanos:
SI6 (Yǎnglǎo) se localiza en la cara dorsal del antebrazo, en la hendidura entre el cúbito y el radio, 1 cun proximal al pliegue dorsal de la muñeca. Para localizarlo, coloque la palma de la mano sobre el pecho y luego encuentre el punto en la hendidura ósea del lado cubital.
SI6 beneficia el hombro y el brazo, mejora la visión. Las indicaciones clínicas comunes incluyen dolor de hombro y brazo, visión borrosa, dolor de espalda.
Inserción oblicua proximalmente 0.5-1 cun. Evite la arteria cubital. Precaución: ⚠ Vaso/nervio principal cerca — palpe primero; evite la inserción profunda (cerca de la arteria cubital).
SI6 es un punto en el Meridiano del Intestino Delgado (Shǒu Tài Yáng Xiǎo Cháng Jīng).