BL13 (Fèi Shū, “Shu del Pulmón”) es el punto Shu de Espalda del Pulmón del Meridiano de la Vejiga. Se encuentra a 1.5 cun lateral al borde inferior de la tercera vértebra torácica (T3), a la altura del tercer espacio intercostal. Regula el Qi del Pulmón, elimina el calor y resuelve la flema.
Se encuentra a 1.5 cun lateral al borde inferior de la tercera vértebra torácica (T3), a la altura del tercer espacio intercostal.
Punción oblicua de 0.5-0.8 cun. Precaución: Neumotórax.
Regula el Qi del Pulmón, elimina el calor y resuelve la flema.
Tos, asma, bronquitis, dolor de pecho, fiebre, sudores nocturnos.
V-13, el punto Shu de Espalda del Pulmón, es el punto más importante para regular el Qi del Pulmón y tratar todos los trastornos relacionados con el Pulmón, tanto por exceso como por deficiencia. Es ampliamente utilizado para la tos, el asma, la dificultad para respirar y la susceptibilidad a los resfriados. Se destaca por eliminar el calor del Pulmón y resolver la flema, y a menudo se combina con V-12 para afecciones respiratorias.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《諸病源候論》 Zhūbìng Yuánhòu Lùn — Tratado sobre los orígenes y síntomas de las enfermedades, Chao Yuanfang, 610 · 一、中风候 · Fuente: Wikisource ↗
肺中风，偃卧而胸满短气，冒闷汗出，视目下鼻上下两旁下行至口，色白者可治，急灸肺俞百壮Según el texto, en el golpe de viento pulmonar con decúbito supino, plenitud torácica, falta de aliento, opresión y sudor, si el color alrededor de ojos, nariz y boca era blanco el caso se consideraba tratable y se aplicaban de inmediato 100 conos de moxa en BL13.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Gran compendio de acupuntura y moxibustión, 1601 · 卷八 · Fuente: Wikisource ↗
甲乙針三分，留七呼，得氣即泄， 甄權灸百壯，明堂灸三壯，素問刺中肺，三日死，其動為欬Según el texto, para BL13 el Jiayi Jing indica punción de 3 fen, 7 respiraciones y dispersar al llegar el qi; Zhen Quan, 100 conos de moxa y el Mingtang, 3; y advierte, según el Suwen, que punzar el pulmón causa la muerte en tres días, con tos como signo.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Compendio de medicina: punción y moxibustión, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Fuente: jicheng.tw ↗
肺腧二穴，在第三椎下兩旁，相去各一寸五分，足太陽脈氣所發。 針入三分，留七呼，灸百壯Según el texto, BL13 está a ambos lados bajo la tercera vértebra, a 1,5 cun de la línea media, donde emana el qi del taiyang del pie; punción de 3 fen, 7 respiraciones, 100 conos de moxa.
《傷寒論》 Shānghán Lùn — Tratado sobre el daño por frío, c. 200 CE · bian-tai-yang-mai-zheng-bing · Fuente: Wikisource ↗
太陽少陽併病，心下硬，頸項強而眩者，當刺大椎、肺俞、肝俞，慎勿下之Según el texto, en la enfermedad combinada de taiyang y shaoyang con dureza bajo el corazón, rigidez de nuca y vértigo, se debían punzar Dazhui, BL13 y Ganshu, evitando purgar.
V-13 es uno de los 67 puntos del Meridiano de Vejiga. Puntos cercanos:
Se encuentra a 1.5 cun lateral al borde inferior de la tercera vértebra torácica (T3), a la altura del tercer espacio intercostal.
V-13 regula el Qi del Pulmón, elimina el calor y resuelve la flema. Las indicaciones clínicas comunes incluyen tos, asma, bronquitis, dolor de pecho, fiebre, sudores nocturnos.
Punción oblicua de 0.5-0.8 cun. Precaución: Neumotórax. Precaución: ⚠ Riesgo de neumotórax: solo punción oblicua/superficial, nunca profunda perpendicular sobre la pared torácica.
V-13 es un punto del Meridiano de la Vejiga (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).