BL10 (Tiān Zhù, “Pilar Celestial”) es el punto Ventana del Cielo del Meridiano de Vejiga. Se localiza 1.3 cun lateral al punto medio de la línea posterior del cabello, al nivel del borde inferior de la primera vértebra cervical (C1). Disipa el viento, despeja la cabeza y beneficia los ojos y la nariz.
Se localiza 1.3 cun lateral al punto medio de la línea posterior del cabello, al nivel del borde inferior de la primera vértebra cervical (C1).
Punción perpendicular de 0.5-0.8 cun, u oblicua hacia abajo de 0.5-1 cun. Precaución: La médula espinal se encuentra profunda a este punto.
Disipa el viento, despeja la cabeza y beneficia los ojos y la nariz.
Dolor de cabeza, rigidez de cuello, visión borrosa, obstrucción nasal, dolor de garganta.
BL10, un punto Ventana del Cielo, es un punto crucial para los trastornos de la cabeza y el cuello, particularmente aquellos que involucran viento externo. Es mejor conocido por su capacidad para despejar la cabeza, aliviar los dolores de cabeza (especialmente los occipitales) y beneficiar los ojos y la nariz. También es eficaz para la rigidez del cuello y el dolor de hombro. Un emparejamiento clásico es con GB20 para varios síntomas de cabeza relacionados con el viento.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Fuentes de la acupuntura y la moxibustión, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足太陽膀胱經穴考 · Fuente: jicheng.tw ↗
天柱 在項後髮際大筋外廉陷中。 （針五分。 禁灸）治頭眩腦痛Según el texto, BL10 está en la depresión del borde externo del gran músculo de la nuca, en la línea posterior del cabello; se punciona a 5 fen, se prohíbe la moxa y se usaba para el vértigo y el dolor de cabeza.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Clásico sistemático de acupuntura y moxibustión, c. 256–282 · 卷03 · Fuente: Wikisource ↗
天柱，在俠項後髮際大筋外廉陷者中，足太陽脈氣所發，刺入二分，留六呼，灸三壯Según el texto, BL10 está en la depresión del borde externo del gran músculo a los lados de la nuca, en la línea del cabello, donde emana el qi del taiyang del pie; punción de 2 fen, 6 respiraciones de retención, 3 conos de moxa.
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Prescripciones esenciales que valen mil piezas de oro para emergencias, c. 650 · 第八 · Fuente: Wikisource ↗
次灸天柱二處各七壯，穴在項後兩大筋外入發際陷者中是Según el texto, se aplicaban 7 conos de moxa en cada uno de los dos BL10, situados en las depresiones por fuera de los dos grandes músculos de la nuca, dentro de la línea del cabello.
《扁鵲神應針灸玉龍經》 Biǎn Què Shényìng Zhēnjiǔ Yùlóng Jīng — Clásico del Dragón de Jade de Bian Que sobre acupuntura y moxibustión de respuesta divina, 1329 · 针灸歌 · Fuente: Wikisource ↗
巨骨更取穴噫嘻，肩背痛兼灸天柱Según el verso, para el dolor de hombro y espalda se añadía moxa en BL10 a Jugu y Yixi.
BL10 es uno de los 67 puntos en el Meridiano de Vejiga. Puntos cercanos:
Se localiza 1.3 cun lateral al punto medio de la línea posterior del cabello, al nivel del borde inferior de la primera vértebra cervical (C1).
BL10 disipa el viento, despeja la cabeza y beneficia los ojos y la nariz. Las indicaciones clínicas comunes incluyen dolor de cabeza, rigidez de cuello, visión borrosa, obstrucción nasal, dolor de garganta.
Punción perpendicular de 0.5-0.8 cun, u oblicua hacia abajo de 0.5-1 cun. Precaución: La médula espinal se encuentra profunda a este punto. Precaución: ⚠ Médula espinal profunda a este punto: punción oblicua/profundidad limitada; nunca punción perpendicular profunda en la línea media.
BL10 es un punto del Meridiano de Vejiga (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).