SP16 (Fuai, „Bauchschmerz“) ist ein Akupunkturpunkt auf dem Milz-Meridian. Er befindet sich auf dem Oberbauch, 3 Cun oberhalb des Bauchnabels und 4 Cun lateral der vorderen Mittellinie, unterhalb des Rippenbogens. Er wärmt den Mittleren Jiao, reguliert den Darm, leitet Feuchte Hitze ab und lindert Abdominalschmerzen.
Auf dem Oberbauch, 3 Cun oberhalb des Bauchnabels und 4 Cun lateral der vorderen Mittellinie, unterhalb des Rippenbogens.
Senkrechter oder schräger Einstich, 0,5 bis 1,0 Cun. Achtung: Ein tiefer senkrechter Einstich birgt das Risiko einer Punktion der Leber oder des Dickdarms.
Wärmt den Mittleren Jiao, reguliert den Darm, leitet Feuchte Hitze ab und lindert Abdominalschmerzen.
Abdominalschmerzen, Verdauungsstörungen durch Kälte im Mittleren Jiao, Eiter und Blut im Stuhl, Schmerzen um den Nabel, die zum Herzen aufsteigen, Diarrhö mit kalten Knien, Dysenterie.
Fuai ist ein bedeutender Lokalpunkt für eine Vielzahl von Darmerkrankungen, insbesondere solche, die durch Schmerz, Kälte und Ruhr gekennzeichnet sind. Sein Name „Bauchkummer“ beschreibt treffend seinen Nutzen bei schweren Verdauungsbeschwerden. Er ist besonders indiziert bei Zuständen wie Ruhr mit Eiter und Blut oder chronischem Durchfall, der auf Kälte und Mangel im Mittleren Jiao zurückzuführen ist.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Großes Kompendium der Akupunktur und Moxibustion, 1601 · 卷八 · Quelle: Wikisource ↗
腹哀 日月下一寸五分，去腹中行各四寸半，足太陰陰維之會。 銅人針三分。 主寒中食不化，大便膿血，腹中痛Laut diesem Text liegt SP16 1,5 cun unter Riyue (GB24), 4,5 cun von der Bauchmittellinie, Treffpunkt von Fuß-Taiyin und Yinwei; das Tongren nadelt 0,3 cun. Er wurde bei Kälte in der Mitte mit unverdauter Nahrung, Stuhl mit Eiter und Blut und Bauchschmerz angewendet.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Sechs Sammlungen über die Nadelung, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 足太陰脾經圖穴十一 · 足太陰脾經所發二十一穴 · Quelle: jicheng.tw ↗
腹哀二穴，在日月下一寸五分，上直兩乳，俠任脈兩傍各四寸，足太陰陰維之會。 《針經》刺入七分，灸五壯Laut diesem Text liegt SP16 1,5 cun unter Riyue (GB24), senkrecht unter den Brustwarzen, 4 cun beiderseits des Ren-Gefäßes, Treffpunkt von Fuß-Taiyin und Yinwei; das Zhenjing nennt 0,7 cun und 5 Moxakegel.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Einführung in die Medizin, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Quelle: Wikisource ↗
腹哀日月下一寸。 禁用针灸Laut diesem Text liegt SP16 1 cun unter Riyue (GB24); Nadelung und Moxibustion sind verboten.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Systematischer Klassiker der Akupunktur und Moxibustion, c. 256–282 · 卷03 · Quelle: Wikisource ↗
腹哀，在日月下一寸五分，足太陰、陰維之會，刺入七分，灸五壯Laut diesem Text liegt SP16 1,5 cun unter Riyue (GB24), Treffpunkt von Fuß-Taiyin und Yinwei; Nadelung 0,7 cun, Moxa 5 Kegel.
SP16 ist einer von 21 Punkten auf dem Milz-Kanal-Meridian. Benachbarte Punkte:
SP16 (Fuai) befindet sich auf dem Oberbauch, 3 Cun oberhalb des Bauchnabels und 4 Cun lateral der vorderen Mittellinie, unterhalb des Rippenbogens.
SP16 wärmt den Mittleren Jiao, reguliert den Darm, leitet Feuchte Hitze ab und lindert Abdominalschmerzen. Zu den häufigen klinischen Indikationen gehören Abdominalschmerzen, Verdauungsstörungen durch Kälte im Mittleren Jiao, Eiter und Blut im Stuhl, Schmerzen um den Nabel, die zum Herzen aufsteigen, Diarrhö mit kalten Knien und Dysenterie.
Senkrechte oder schräge Nadelung, 0,5 bis 1,0 Cun. Vorsicht: Eine tiefe senkrechte Nadelung birgt das Risiko einer Punktion von Leber oder Dickdarm. Vorsicht: Liegt über Bauchorganen (Leber/Milz/Niere/Gallenblase) — tiefe senkrechte Nadelung vermeiden; Risiko einer Organpunktion. Das Zhen Jiu Da Cheng führt Fuai in seinem 'Lied der verbotenen Moxibustionspunkte' auf, und das Ming Tang Jiu Jing gibt ebenfalls an, diesen Punkt nicht mit Moxibustion zu behandeln.
SP16 ist ein Punkt auf dem Milz-Kanal-Meridian (Zú Tài Yīn Pí Jīng).