SI1 (Shaoze, „Kleiner Sumpf“) ist der Jing-Well-Punkt des Dünndarmmeridians. Er befindet sich auf der ulnaren Seite des kleinen Fingers, in einer Vertiefung etwa 0,1 Cun vom Nagelbettwinkel entfernt. Er klärt Hitze, öffnet die Körperöffnungen, belebt das Bewusstsein, fördert die Laktation und wirkt sich günstig auf Rachen und Augen aus.
Auf der Ulnarseite des kleinen Fingers, in einer Vertiefung etwa 0,1 Cun vom Nagelwinkel entfernt.
Flache, schräge Insertion 0,1–0,2 Cun oder zur Blutablassung stechen.
Klärt Hitze, öffnet die Sinnesöffnungen, belebt das Bewusstsein, fördert die Laktation und nützt dem Hals sowie den Augen.
Kopfschmerzen, Frösteln, kleiner Finger nicht benutzbar, Halsblockade, Zungenrollen, Mundhitze, Mundtrockenheit, Herzschmerzen, Armschmerzen, Husten, Krämpfe, Epilepsie, Nackensteifigkeit, Unfähigkeit den Kopf zu drehen, Augenhaut über der Pupille, Taubheit, unzureichende Laktation, Fieber, Kälte- und Hitzempfindungen, Mundgeschwüre, übermäßiger Speichelfluss.
Als Jing-Brunnen-Punkt des Dünndarm-Meridians ist Shaoxe ein Hauptpunkt zum Vertreiben von Wind-Hitze und zur Wiederbelebung des Bewusstseins, insbesondere bei akuten Zuständen wie hohem Fieber, Bewusstlosigkeit oder Schlaganfall. Er wird berühmterweise verwendet, um die Laktation zu fördern, oft durch Stechen zur Blutablassung. Seine Fähigkeit, Hitze zu klären, macht ihn auch wirksam bei Halsschmerzen, Tonsillitis und Augenrötung.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《扁鵲神應針灸玉龍經》 Biǎn Què Shényìng Zhēnjiǔ Yùlóng Jīng — Jadedrachen-Klassiker des Bian Que über göttlich wirksame Akupunktur und Moxibustion, 1329 · 丙手太阳小肠经 · Quelle: Wikisource ↗
少泽 为井金。 在小指端，去爪甲下一分。 治项急，咳嗽、喉痹、舌疮，目赤，妇人无乳并乳痈Laut diesem Text ist SI1 der Jing-Brunnen-Metallpunkt an der Spitze des kleinen Fingers, 1 Fen unterhalb des Nagels, und wurde bei steifem Nacken, Husten, Hals-Bi, Zungengeschwüren, roten Augen sowie bei Frauen bei Milchmangel und Brustabszess angewendet.
《千金翼方》 Qiānjīn Yìfāng — Ergänzung zu den Tausend-Gold-Rezepturen, c. 682 · 卷26 · Quelle: Wikisource ↗
少澤在手小指之端，去爪甲一分陷中Laut diesem Text liegt SI1 in einer Vertiefung an der Spitze des kleinen Fingers, 1 Fen vom Nagel entfernt.
SI1 ist einer von 19 Punkten auf dem Dünndarm-Kanal-Meridian. Benachbarte Punkte:
SI1 (Shaoze) befindet sich auf der ulnaren Seite des kleinen Fingers, in einer Vertiefung etwa 0,1 Cun vom Nagelbettwinkel entfernt.
SI1 klärt Hitze, öffnet die Körperöffnungen, belebt das Bewusstsein, fördert die Laktation und nützt dem Hals und den Augen. Zu den häufigen klinischen Indikationen gehören Kopfschmerzen, Schüttelfrost, kleiner Finger nicht benutzbar, Halsblockade, Zungenrollen, Mundhitze, trockener Mund, Herzschmerzen, Armschmerzen, Husten, Krämpfe, Epilepsie, Nackensteifigkeit, Unfähigkeit den Kopf zu drehen, Augenhaut über der Pupille, Taubheit, unzureichende Laktation, Fieber, Kälte- und Hitzempfindungen, Mundgeschwüre, übermäßiger Speichelfluss.
Flache, schräge Insertion 0,1–0,2 Cun oder zur Blutablassung stechen.
SI1 ist ein Punkt auf dem Dünndarm-Meridian (Shǒu Tài Yáng Xiǎo Cháng Jīng).