GB10 (Fúbái, „Fliegendes Weiß“) ist ein Akupunkturpunkt auf dem Gallenblasen-Meridian. Er befindet sich hinter dem Ohr, innerhalb des Haaransatzes, etwa 1 Cun oberhalb des Processus mastoideus. Er vertreibt Wind, klärt Hitze, nützt dem Kopf und den Ohren, senkt Lungen- und Magen-Qi ab und lindert Schmerzen.
Posterior des Ohres, innerhalb der Haarlinie, etwa 1 Cun superior des Processus mastoideus.
Subkutane Nadelung, 0,5 bis 1,5 Cun, typischerweise nach anterior oder inferior gerichtet.
Vertreibt Wind, klärt Hitze, nützt dem Kopf und den Ohren, senkt Lungen- und Magen-Qi ab, lindert Schmerzen.
Schulter- und Rückenschmerzen, die das Anheben des Arms erschweren, Zahnschmerzen, Unfähigkeit zu sprechen aufgrund von Zahnschmerzen, Brustfülle, Brustschmerzen, Fieber und Schüttelfrost, Halsschmerzen, Husten mit Schleim, Tinnitus, Taubheit, Fußschwäche oder Unfähigkeit ordnungsgemäß zu stehen, Kropf.
Fubai ist ein lokaler Punkt auf dem Gallenblasen-Meridian, der wirksam Wind zerstreut und Hitze aus dem Kopf klärt, was ihn nützlich bei Kopfschmerzen, Tinnitus und Zahnschmerzen macht. Seine Verbindung zum Blasen-Meridian und seine klassische Indikation bei Schulter- und Rückenschmerzen deuten auf eine breitere Anwendung bei meridianbedingten Schmerzen hin. Die Erwähnung von Struma und dem Absenken von Schleim zeigt seine Rolle bei der Auflösung von Schleimansammlungen im Nacken- und Brustbereich.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Sechs Sammlungen über die Nadelung, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 頭緣耳上卻行至完骨凡十二穴第五 · Quelle: jicheng.tw ↗
浮白二穴，主寒熱喉痹，耳鳴無聞，齒痛，頸強，生癰，癭氣，胸滿不得息，肩背痛，咳逆痰沫Laut diesem Text wurde GB10 bei Frösteln und Fieber mit Hals-Bi (Halsverschluss), Ohrensausen mit Taubheit, Zahnschmerz, steifem Nacken, Abszessen, Kropf, Brustvölle mit Atemnot, Schulter- und Rückenschmerz sowie Gegenstrom-Husten mit schaumigem Schleim angewendet.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grundriss der Medizin: Nadelung und Moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Quelle: jicheng.tw ↗
浮白二穴，在耳後，入髮際一寸，足太陽少陽之會。 針入五分，可灸三壯Laut diesem Text liegt GB10 hinter dem Ohr, 1 Cun innerhalb der Haargrenze, Kreuzungspunkt von Fuß-Taiyang und Shaoyang; Nadeltiefe 0,5 Cun, 3 Moxakegel möglich.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Einführung in die Medizin, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Quelle: Wikisource ↗
浮白耳后入发际一寸。 针三分，灸七壮。 主齿痛，耳鸣，颈项痈肿，瘿瘤，肩背痛，手纵足缓，中满喘息，咳逆痰沫Laut diesem Text liegt GB10 hinter dem Ohr 1 Cun innerhalb der Haargrenze; 0,3 Cun Nadeltiefe, 7 Moxakegel; angewendet bei Zahnschmerz, Ohrensausen, geschwollenen Halsabszessen, Kropf und Geschwülsten, Schulter- und Rückenschmerz, schlaffen Händen und Füßen, Bauchvölle mit Keuchen und Gegenstrom-Husten mit schaumigem Schleim.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Systematischer Klassiker der Akupunktur und Moxibustion, c. 256–282 · 卷12 · Quelle: Wikisource ↗
齒牙齲痛，浮白及完骨主之Laut diesem Text wurde GB10 zusammen mit GB12 bei kariösen, schmerzenden Zähnen angewendet.
GB10 ist einer von 44 Punkten auf dem Gallenblasenmeridian. Benachbarte Punkte:
GB10 (Fúbái) befindet sich hinter dem Ohr, innerhalb des Haaransatzes, etwa 1 Cun oberhalb des Processus mastoideus.
GB10 vertreibt Wind, klärt Hitze, nützt dem Kopf und den Ohren, senkt Lungen- und Magen-Qi ab, lindert Schmerzen. Zu den häufigen klinischen Indikationen gehören Schulter- und Rückenschmerzen, die das Anheben des Arms erschweren, Zahnschmerzen, Unfähigkeit zu sprechen aufgrund von Zahnschmerzen, Brustfülle, Brustschmerzen, Fieber und Schüttelfrost, Halsschmerzen, Husten mit Schleim, Tinnitus, Taubheit, Fußschwäche oder Unfähigkeit ordnungsgemäß zu stehen, Kropf.
Subkutane Nadelung, 0,5 bis 1,5 Cun, typischerweise nach anterior oder inferior gerichtet.
GB10 ist ein Punkt auf dem Gallenblasen-Meridian (Zú Shàoyáng Dǎnjīng).