BL41 (Fufen, „Angefügter Zweig“) ist ein Akupunkturpunkt auf dem Blasen-Meridian. Er befindet sich auf dem oberen Rücken, auf Höhe des Unterrandes des Dornfortsatzes des zweiten Brustwirbels (T2), 3 Cun lateral der hinteren Medianlinie. Er vertreibt Wind und Kälte aus dem Taiyang-Meridian, entspannt die Sehnen und lindert Schmerzen im oberen Rücken, Nacken und der Schulter.
Am oberen Rücken, auf Höhe des Unterrands des Dornfortsatzes des zweiten Brustwirbels (T2), 3 Cun lateral der posterioren Mittellinie.
Schräge Insertion nach medial, 0,5 bis 1,0 Cun. Tiefe senkrechte oder schräg-laterale Insertion birgt das Risiko eines Pneumothorax.
Vertreibt Wind und Kälte aus dem Taiyang-Meridian, entspannt die Sehnen und lindert Schmerzen im oberen Rücken, Nacken und der Schulter.
Steifheit von Schulter und Rücken, Wind-Kälte-Eindringen in das Oberflächengewebe (Cou Li), steifer und schmerzhafter Nacken, Unfähigkeit den Kopf zu drehen, Taubheitsgefühl in Ellbogen und Arm, in den Kopf ausstrahlende Rückenschmerzen.
BL41 ist ein wichtiger lokaler Punkt bei Steifigkeit und Schmerzen in der oberen Thoraxregion, insbesondere wenn das Gefühl einer Wind- und Kälte-Invasion vorliegt. Seine Lage auf der äußeren Blasen-Linie macht ihn wirksam bei Beschwerden, die Schulterblatt, Schulter und Nacken betreffen, wie z. B. Schwierigkeiten beim Drehen des Kopfes oder ausstrahlendes Taubheitsgefühl in den Arm. Als Vereinigungspunkt der Hand- und Fuß-Taiyang-Meridiane harmonisiert er den Qi-Fluss zwischen Ober- und Unterkörper entlang dieses Verlaufs.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Einführung in die Medizin, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Quelle: Wikisource ↗
附分第二节外三寸，附项内廉陷中，正坐取之。 针八分，灸五壮。 主背痛引颔引头，肩背拘急，风冷客于腠理Laut diesem Text liegt BL41 3 cun seitlich des zweiten Wirbels in der Vertiefung am inneren Rand nahe dem Nacken, im aufrechten Sitzen; 8 fen stechen, 5 Moxakegel. Angewendet bei in Kiefer und Kopf ausstrahlendem Rückenschmerz, verspannten Schultern und Rücken und in den Poren sitzender Wind-Kälte.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grundriss der Medizin: Nadelung und Moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Quelle: jicheng.tw ↗
附分二穴，在第二椎下附項內廉兩旁，相去各三寸，手足太陽也，令正坐取之。 針入三分，可灸五壯Laut diesem Text liegt BL41 beidseits unterhalb des zweiten Wirbels am inneren Rand nahe dem Nacken, je 3 cun von der Mitte, auf Hand- und Fuß-Taiyang, im aufrechten Sitzen; 3 fen stechen, bis 5 Moxakegel.
《神灸經綸》 Shénjiǔ Jīnglún — Grundsätze der göttlichen Moxibustion, Wu Yiding, 1851 · 卷之二 · 十二經脈起止 · 膀胱經六十三穴分寸 · Quelle: jicheng.tw ↗
附分 自大杼別脈其支者從肩膊內循行第二椎下附項內廉兩旁相去脊中各三寸半正坐取之灸五壯Laut diesem Text liegt BL41 dort, wo ein von Dazhu abzweigender Ast an der Innenseite des Schulterblatts unterhalb des zweiten Wirbels verläuft, am inneren Rand nahe dem Nacken, 3,5 cun von der Wirbelsäulenmitte, im Sitzen; 5 Moxakegel.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Sechs Sammlungen über die Nadelung, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 背自第二椎兩旁夾脊各三寸行至二十一椎下凡二十八穴第九 · Quelle: jicheng.tw ↗
附分二穴，主風寒客於腠理，肩背拘急，頸項強痛，不得回顧，肘臂不仁Laut diesem Text wurde BL41 bei in den Poren sitzender Wind-Kälte, verspannten Schultern und Rücken, steifem schmerzendem Nacken ohne Drehfähigkeit und Taubheit von Ellbogen und Arm angewendet.
BL41 ist einer von 67 Punkten auf dem Blasenmeridian. Benachbarte Punkte:
BL41 (Fufen) befindet sich auf dem oberen Rücken, auf Höhe des Unterrandes des Dornfortsatzes des zweiten Brustwirbels (T2), 3 Cun lateral der hinteren Medianlinie.
BL41 vertreibt Wind und Kälte aus dem Taiyang-Meridian, entspannt die Sehnen und lindert Schmerzen im oberen Rücken, Nacken und der Schulter. Häufige klinische Indikationen sind Steifheit von Schulter und Rücken, Wind-Kälte-Eindringen in das Oberflächengewebe (Cou Li), steifer und schmerzhafter Nacken, Unfähigkeit den Kopf zu drehen, Taubheitsgefühl in Ellbogen und Arm sowie in den Kopf ausstrahlende Rückenschmerzen.
Schräge Insertion nach medial, 0,5 bis 1,0 Cun. Tiefe senkrechte oder schräg-laterale Insertion birgt das Risiko eines Pneumothorax.
BL41 ist ein Punkt auf dem Blasenmeridian (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).