CV15 (Jiuwei, « Queue de Colombe ») est le point Luo du méridien Ren Mai. Il est situé sur la partie supérieure de l'abdomen, 1 cun sous la synchondrosis xiphosternalis, sur la linea mediana anterior. Classiquement décrit à 0,5 cun sous l'« os en forme de bouclier » (processus xiphoideus). Il calme l'esprit, régule le Qi, soulage la douleur.
Sur la partie supérieure de l'abdomen, 1 cun sous la synchondrosis xiphosternalis, sur la linea mediana anterior. Classiquement décrit à 0,5 cun sous l'« os en forme de bouclier » (processus xiphoideus).
Insertion oblique vers le bas de 0,5 à 1,0 cun. Attention au cœur.
Calme le Shen, régule le Qi, soulage la douleur.
Douleur cardiaque, douleur thoracique, anxiété, insomnie, épilepsie.
CV15 est le point Luo du méridien Ren, lui permettant de se connecter avec tout le corps et en particulier les méridiens Yin. Il est principalement utilisé pour calmer l'esprit, réguler le Qi et soulager la douleur, en particulier dans la poitrine et l'épigastre. Il est particulièrement indiqué pour les troubles émotionnels se manifestant par une oppression thoracique, de l'anxiété et des palpitations, ainsi que pour les douleurs chroniques dans le haut de l'abdomen. Sa fonction Luo lui permet également de traiter les troubles le long de tout le méridien Ren, souvent combiné avec HT7 pour l'anxiété sévère.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 腹入鳩尾循任脈下行至會陰凡十五穴第十九 · Source: jicheng.tw ↗
鳩尾一穴，非高手不能下。 主息賁胸滿，咳嘔，喉痹咽腫，噫喘喉鳴，水漿不下，癲癇，狂妄昏悶，吐血，心驚Le texte indique que CV15 (point unique) ne doit être piqué que par une main experte ; on l'employait pour le « xi ben » (accumulation pulmonaire) avec plénitude thoracique, la toux et les vomissements, le bi de gorge et la gorge enflée, les éructations, l'essoufflement sifflant, l'impossibilité d'avaler les liquides, l'épilepsie, la folie avec obnubilation, les vomissements de sang et la frayeur cardiaque.
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Prescriptions essentielles valant mille pièces d'or pour les urgences, c. 650 · 第二十九 · Source: Wikisource ↗
鳩尾，在臆前蔽骨下五分，不可灸刺Selon ce texte, CV15 se situe à 5 fen sous l'appendice xiphoïde, à l'avant de la poitrine, et ni la moxibustion ni la puncture ne sont permises.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Grand compendium d'acupuncture et de moxibustion, 1601 · 卷十 · Source: Wikisource ↗
鳩尾 在兩歧骨下一寸，針三分，禁灸Selon ce texte, CV15 se trouve à 1 cun sous la fourche des deux os (costaux) ; on le pique à 3 fen et la moxibustion est interdite.
CV15 est l'un des 24 points sur le Méridien du Vaisseau Conception. Points proches :
CV15 (Jiuwei) est situé sur la partie supérieure de l'abdomen, 1 cun sous la synchondrosis xiphosternalis, sur la linea mediana anterior. Classiquement décrit à 0,5 cun sous l'« os en forme de bouclier » (processus xiphoideus).
CV15 calme l'esprit, régule le Qi, soulage la douleur. Les indications cliniques courantes incluent la douleur cardiaque, la douleur thoracique, l'anxiété, l'insomnie, l'épilepsie.
Insertion oblique vers le bas de 0,5 à 1,0 cun. Attention au cœur. Précaution : Risque cardiaque : oblique/transversale uniquement sur le sternum ; éviter la perpendiculaire profonde.
CV15 est un point sur le méridien Ren Mai.