ST25 (Tianshu, “Pivote Celestial”) es el punto Mu Frontal del Intestino Grueso del Meridiano del Estómago. Se localiza en el abdomen, 2 cun lateral a la línea media anterior, a nivel del ombligo. Regula los intestinos, el Bazo y el Estómago.
En el abdomen, 2 cun lateral a la línea media anterior, a nivel del ombligo.
Inserción perpendicular de 1-1.5 cun. Precaución con el peritoneo.
Regula los intestinos, el Bazo y el Estómago.
Dolor abdominal, distensión, estreñimiento, diarrea, disentería, menstruación irregular.
ST25, como punto Mu Frontal del Intestino Grueso, es un punto pivotal para todos los trastornos intestinales, particularmente la disentería crónica o aguda, el estreñimiento y la diarrea. Su capacidad para regular el Bazo y el Estómago lo hace esencial para armonizar el jiao medio e inferior. Clásicamente se combina con ST36 para problemas digestivos, especialmente por su fuerte efecto regulador sobre la peristalsis intestinal.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Prescripciones esenciales que valen mil piezas de oro para emergencias, c. 650 · 第三十 · Fuente: Wikisource ↗
胞中痛、惡血,月水不以時休止,腹脹腸鳴,氣上沖胸,刺天樞,入五分,灸三壯,去肓俞一寸半Según el texto, ST25, a 1,5 cun de Huangshu, se punzaba 0,5 cun con 3 conos de moxa para el dolor en el útero con sangre mala, la menstruación que no cesa a su tiempo, la distensión con borborigmos y el qi que sube al pecho.
《千金翼方》 Qiānjīn Yìfāng — Suplemento a las prescripciones de mil piezas de oro, c. 682 · 卷27 · Fuente: Wikisource ↗
若先下痢,灸谷門,在臍旁二寸,男左女右,一名大腸募,灸二七壯,不止,更灸二七 壯Según el texto, para la diarrea se aplicaba moxa en Gumen (otro nombre de ST25, llamado también punto de reunión del intestino grueso), a 2 cun del ombligo, a la izquierda en el hombre y a la derecha en la mujer, con 14 conos, repitiendo otros 14 si no cesaba.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Seis colecciones sobre la punción, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 腹自不容以下夾幽門兩旁各一寸五分自天樞至氣衝夾足少陰各一寸五分凡二十四穴第二十一 · Fuente: jicheng.tw ↗
天樞二穴,主奔豚,脾泄不止,氣脹腸鳴,腹滿,赤白利,繞臍切痛,嘔吐霍亂,痎瘧寒熱,水利水脹,一切虛損Según el texto, ST25 se usaba para el qi del «lechón que corre», la diarrea de bazo incesante, la distensión de qi con borborigmos, la plenitud abdominal, la disentería roja y blanca, el dolor cortante alrededor del ombligo, el vómito y el huoluan, la malaria jie con frío y fiebre, la diarrea acuosa y la hinchazón por agua, y toda clase de agotamiento.
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Prescripciones esenciales que valen mil piezas de oro para emergencias, c. 650 · 第十一 · Fuente: Wikisource ↗
久冷,及婦人症瘕,腸鳴泄利,繞臍絞痛,灸天樞百壯,三報之,萬勿針Según el texto, para el frío prolongado, las masas zheng-jia de la mujer, los borborigmos con diarrea y el dolor retorcido alrededor del ombligo, se aplicaban 100 conos de moxa en ST25, repetidos tres veces, y se advierte que nunca debe punzarse.
ST25 es uno de los 45 puntos del Meridiano del Estómago. Puntos cercanos:
ST25 (Tianshu) se localiza en el abdomen, 2 cun lateral a la línea media anterior, a nivel del ombligo.
ST25 regula los intestinos, el Bazo y el Estómago. Las indicaciones clínicas comunes incluyen dolor abdominal, distensión, estreñimiento, diarrea, disentería, menstruación irregular.
Inserción perpendicular de 1-1.5 cun. Precaución con el peritoneo.
ST25 es un punto del Meridiano del Estómago (Zú Yángmíng Wèijīng).