LI17 (Tianding, “Trípode Celestial”) es un punto de acupuntura del meridiano del Intestino Grueso. Se localiza en la cara lateral del cuello, al nivel del cartílago cricoides, en el borde posterior del músculo esternocleidomastoideo; a 1 cun inferior a LI18 (Futu). Beneficia la garganta y la voz, aclara el calor y disuelve la flema.
En la cara lateral del cuello, a nivel del cartílago cricoides, en el borde posterior del músculo esternocleidomastoideo; a 1 cun inferior a LI18 (Futu).
Inserción perpendicular de 0,3 a 0,5 cun. Evite la inserción profunda cerca de la arteria carótida y la vena yugular interna.
Beneficia la garganta y la voz, aclara el calor y disuelve la flema.
Pérdida repentina de la voz, garganta dolorida e hinchada, dificultad para tragar, Qi de hueso de ciruela, escrófula, bocio.
Un punto local para la garganta y la voz: pérdida repentina de la voz, hinchazón y dolor de garganta, escrófula y bocio.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Compendio de medicina: punción y moxibustión, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Fuente: jicheng.tw ↗
天鼎二穴,在頸缺盆氣舍後一寸半,直扶突曲頰下,手陽明脈氣所發,可灸三壯,針入三分Según el texto, LI17 está en el cuello, sobre la fosa supraclavicular, 1,5 cun detrás de Qishe, en línea con Futu bajo la curva de la mandíbula, donde emerge el qi del yangming de la mano; 3 conos, punción de 0,3 cun.
《普濟方·針灸門》 Pǔjì Fāng · Zhēnjiǔ Mén — Fórmulas para el alivio universal: sección de acupuntura y moxibustión, Zhu Su, 1406 · 卷四百十五 · 針灸門 · 側頸項部左右十八穴 · Fuente: jicheng.tw ↗
天鼎(一名天頂)二穴 在頸缺盆直扶突後一寸。 灸三壯。 針三分Según el texto, LI17 (también llamado Tianding) está en el cuello, sobre la fosa supraclavicular, 1 cun detrás de Futu; 3 conos, punción de 0,3 cun.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introducción a la medicina, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Fuente: Wikisource ↗
天鼎侧颈直缺盆、扶突后一寸。 针入四分,灸三壮。 主暴暗气哽,咽喉痹肿,喘息不食Según el texto, LI17, en el lado del cuello sobre la fosa supraclavicular y 1 cun detrás de Futu, se punzaba a 0,4 cun con 3 conos para la pérdida súbita de la voz con ahogo, la obstrucción e hinchazón de garganta y el jadeo sin poder comer.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Fuentes de la acupuntura y la moxibustión, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 手陽明大腸經穴考 · Fuente: jicheng.tw ↗
天鼎 在頸中缺盆上直扶突後一寸(針三分。 灸三壯)治暴喑氣哽Según el texto, LI17 está en el cuello, sobre la fosa supraclavicular, 1 cun detrás de Futu; se punza a 0,3 cun con 3 conos y se usaba para la pérdida súbita de la voz con ahogo.
LI17 es uno de los 20 puntos en el Meridiano del Intestino Grueso. Puntos cercanos:
LI17 (Tianding) se localiza en la cara lateral del cuello, al nivel del cartílago cricoides, en el borde posterior del músculo esternocleidomastoideo; a 1 cun inferior a LI18 (Futu).
LI17 beneficia la garganta y la voz, aclara el calor y disuelve la flema. Las indicaciones clínicas habituales incluyen pérdida repentina de la voz, dolor e inflamación de garganta, dificultad para tragar, Qi de hueso de ciruela, escrófula, bocio.
Inserción perpendicular de 0,3 a 0,5 cun. Evite la inserción profunda cerca de la arteria carótida y la vena yugular interna. Precaución: Adyacente a la arteria carótida — palpe y evite el vaso; no inserte la aguja en una arteria que pulse.
LI17 es un punto del Meridiano del Intestino Grueso (Shǒu Yángmíng Dàcháng Jīng).