LI11 (Quchi, “Estanque en la Curva”) es el punto He-Mar (Tierra) del Meridiano del Intestino Grueso. Se localiza en el extremo lateral del pliegue cubital transverso, a medio camino entre LU5 (Chize) y el epicóndilo lateral del húmero, cuando el codo está flexionado. Elimina el calor, enfría la sangre, regula el Qi y la sangre.
En el extremo lateral del pliegue cubital transverso, a medio camino entre LU5 (Chize) y el epicóndilo lateral del húmero, cuando el codo está flexionado.
Inserción perpendicular de 1.0-2.0 cun.
Elimina el calor, enfría la sangre, regula el Qi y la sangre.
Fiebre, enfermedades de la piel, dolor de brazo, dolor de codo, hipertensión.
Como punto He-Mar del canal del Intestino Grueso, LI11 es un punto primario para eliminar el calor del cuerpo, especialmente en casos de fiebre alta, enfermedades de la piel y calor en la sangre. También es muy eficaz para afecciones locales del codo y el brazo, como el codo de tenista y la parálisis. Su asociación con el elemento Tierra refuerza su capacidad para regular el sistema digestivo y transformar la humedad. Clásicamente se combina con SP10 para diversas afecciones cutáneas.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Clásico sistemático de acupuntura y moxibustión, c. 256–282 · 卷08 · Fuente: Wikisource ↗
胸中滿,耳前痛,齒痛,目赤痛,頸腫,寒熱,渴飲輒汗出,不飲則皮乾熱,曲池主之Según el texto, se usaba LI11 para la plenitud del pecho, el dolor delante de la oreja, el dolor de muelas, los ojos rojos y dolorosos, la hinchazón del cuello, los escalofríos y la fiebre, y el sudor cada vez que se bebe por sed, con piel seca y caliente si no se bebe.
《神應經》 Shényìng Jīng — Clásico de la respuesta divina, Chen Hui, 1425 · 卯手阳明大肠经 · Fuente: Wikisource ↗
曲池 在肘外辅骨,屈肘横纹头陷中,拱胸取之。 针七分,灸七壮,可日七至二百Según el texto, LI11 está en la cara externa del codo junto al hueso auxiliar, en la depresión al final del pliegue con el codo flexionado, localizado con el brazo cruzado ante el pecho; se punza a 0,7 cun, 7 conos, y a diario de 7 hasta 200 conos.
《子午流注針經》 Zǐwǔ Liúzhù Zhēnjīng — Clásico de la punción del flujo mediodía-medianoche, Yan Mingguang, c. 1153 · 卷下 · 針經井滎歌訣 · Fuente: jicheng.tw ↗
曲池為合肘外陷,半身不遂語難言,
肘中痛急伸無力,喉痹針下也痊然Según este verso, LI11, punto he en la depresión externa del codo, se usaba para la hemiplejía con dificultad para hablar, el dolor agudo del codo con debilidad al extender y la obstrucción de garganta (houbi); afirma que la punción traía alivio.
LI11 es uno de los 20 puntos en el Meridiano del Intestino Grueso. Puntos cercanos:
LI11 (Quchi) se localiza en el extremo lateral del pliegue cubital transverso, a medio camino entre LU5 (Chize) y el epicóndilo lateral del húmero, cuando el codo está flexionado.
LI11 elimina el calor, enfría la sangre, regula el Qi y la sangre. Las indicaciones clínicas comunes incluyen fiebre, enfermedades de la piel, dolor de brazo, dolor de codo, hipertensión.
Inserción perpendicular de 1.0-2.0 cun.
LI11 es un punto en el Meridiano del Intestino Grueso (Shǒu Yángmíng Dàcháng Jīng).