BL41 (Fufen, “Rama Adherida”) es un punto de acupuntura en el Meridiano de la Vejiga. Se localiza en la parte superior de la espalda, 3 cun lateral al borde inferior de la apófisis espinosa de la segunda vértebra torácica (T2), al nivel de BL12 (Fengmen). Disipa el viento, alivia el dolor, relaja los tendones, vigoriza los canales.
En la parte superior de la espalda, 3 cun lateral al borde inferior de la apófisis espinosa de la segunda vértebra torácica (T2), al nivel de BL12 (Fengmen).
Inserción oblicua de 0.5-1.0 cun. Precaución con el neumotórax.
Disipa el viento, alivia el dolor, relaja los tendones, vigoriza los canales.
Rigidez del cuello, dolor en el hombro y la espalda, entumecimiento del codo y el brazo.
Fufen se utiliza principalmente para disipar el viento y aliviar el dolor en la parte superior de la espalda y la región del cuello. Su proximidad a la columna vertebral lo hace eficaz para afecciones como rigidez de cuello, dolor de hombro y neuralgia intercostal. También ayuda a relajar los tendones y vigorizar los canales, lo que lo convierte en una buena opción para el malestar musculoesquelético local y la tensión en la zona torácica superior.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introducción a la medicina, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Fuente: Wikisource ↗
附分第二节外三寸，附项内廉陷中，正坐取之。 针八分，灸五壮。 主背痛引颔引头，肩背拘急，风冷客于腠理Según el texto, BL41 está a 3 cun lateral de la segunda vértebra, en la depresión del borde interno junto al cuello, localizado sentado; punción de 8 fen y 5 conos. Se usaba para el dolor de espalda irradiado a mandíbula y cabeza, la tensión de hombros y espalda y el viento-frío alojado en los poros.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Compendio de medicina: punción y moxibustión, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Fuente: jicheng.tw ↗
附分二穴，在第二椎下附項內廉兩旁，相去各三寸，手足太陽也，令正坐取之。 針入三分，可灸五壯Según el texto, BL41 está a ambos lados bajo la segunda vértebra, en el borde interno junto al cuello, a 3 cun de la línea media, en el taiyang de la mano y del pie, localizado sentado; punción de 3 fen y hasta 5 conos.
《神灸經綸》 Shénjiǔ Jīnglún — Principios de la moxibustión divina, Wu Yiding, 1851 · 卷之二 · 十二經脈起止 · 膀胱經六十三穴分寸 · Fuente: jicheng.tw ↗
附分 自大杼別脈其支者從肩膊內循行第二椎下附項內廉兩旁相去脊中各三寸半正坐取之灸五壯Según el texto, BL41 está donde una rama que parte de Dazhu recorre el interior del omóplato bajo la segunda vértebra, en el borde interno junto al cuello, a 3,5 cun del centro de la columna; se localiza sentado y recibe 5 conos.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Seis colecciones sobre la punción, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 背自第二椎兩旁夾脊各三寸行至二十一椎下凡二十八穴第九 · Fuente: jicheng.tw ↗
附分二穴，主風寒客於腠理，肩背拘急，頸項強痛，不得回顧，肘臂不仁Según el texto, BL41 se usaba para el viento-frío alojado en los poros, la tensión de hombros y espalda, el cuello rígido y doloroso que no puede girar y la insensibilidad de codo y brazo.
BL41 es uno de los 67 puntos en el Meridiano de Vejiga. Puntos cercanos:
BL41 (Fufen) se localiza en la parte superior de la espalda, 3 cun lateral al borde inferior de la apófisis espinosa de la segunda vértebra torácica (T2), al nivel de BL12 (Fengmen).
BL41 disipa el viento, alivia el dolor, relaja los tendones, vigoriza los canales. Las indicaciones clínicas comunes incluyen rigidez del cuello, dolor en el hombro y la espalda, entumecimiento del codo y el brazo.
Inserción oblicua de 0.5-1.0 cun. Precaución con el neumotórax. Precaución: ⚠ Riesgo de neumotórax: solo oblicua/superficial, nunca perpendicular profunda sobre la pared torácica.
BL41 es un punto en el Meridiano de la Vejiga (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).