BL50 (Weicang, „Weicang“) ist ein Akupunkturpunkt auf dem Blasenmeridian. Er befindet sich auf dem Rücken, 3 Cun lateral der Unterkante des Dornfortsatzes des zwölften Brustwirbels (T12), auf einer Höhe mit BL21 (Weishu). Er harmonisiert den Magen, umwandelt Feuchtigkeit, löst Abdominaldistension auf und lindert Rückenschmerzen.
Am Rücken, 3 Cun lateral des Unterrandes des Dornfortsatzes des zwölften Brustwirbels (T12), auf gleicher Höhe mit BL21 (Weishu).
Schräge Einfügung zur Wirbelsäule hin, 0,5 bis 1,0 Cun. Eine tiefe senkrechte oder mediale schräge Einfügung birgt das Risiko eines Pneumothorax.
Harmonisiert den Magen, umwandelt Feuchtigkeit, löst Abdominaldistension auf und lindert Rückenschmerzen.
Abdominaldistension durch Leere, abdominelle Völle, Wassereinlagerung, Ödeme, Unfähigkeit zu essen oder zu trinken, Kälteabneigung, Rücken- und Wirbelsäulenschmerzen, Unfähigkeit sich nach vorne oder hinten zu beugen, Wirbelsäulenschmerzen, Abdominaldistension mit Wassereinlagerung, viel Kälte, Dysphagie oder Ösophagusobstruktion, Hautödeme, echte Ödeme, Steinödeme, Windödeme, Ödeme durch Qi, Feuchtigkeit oder Nahrung.
Weicang ist ein Hauptpunkt auf der äußeren Blasenlinie für Störungen des mittleren Jiao, insbesondere solche, die sowohl Verdauungs- als auch Feuchtigkeitssymptome beinhalten. Seine Indikationen für Bauchblähung, schlechten Appetit und Ödeme machen ihn zu einer wertvollen Ergänzung zu den Back-Shu-Punkten der inneren Linie. Er wird auch bei lokalen muskuloskelettalen Problemen wie Steifigkeit und Schmerzen in der unteren Brust- und Lendenwirbelsäule verwendet, insbesondere wenn der Patient sich nicht beugen oder strecken kann.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Quellen der Akupunktur und Moxibustion, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足太陽膀胱經穴考 · Quelle: jicheng.tw ↗
胃倉 在十二椎下兩旁開脊中三寸半。 （針五分。 灸七壯。 ）治腹滿水腫Laut diesem Text liegt BL50 beidseits unterhalb des zwölften Wirbels, 3,5 cun von der Wirbelsäulenmitte; 5 fen stechen, 7 Moxakegel, angewendet bei Bauchvölle und Wassersucht.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Sechs Sammlungen über die Nadelung, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 足太陽膀胱經圖穴十四 · 足太陽膀胱經所發六十三穴 · Quelle: jicheng.tw ↗
胃倉二穴，在第十二椎下，兩旁各三寸陷中。 《針經》刺入五分，灸三壯。 一方：灸五十壯Laut diesem Text liegt BL50 in der Vertiefung je 3 cun seitlich unterhalb des zwölften Wirbels; nach dem Zhenjing 5 fen stechen, 3 Moxakegel, nach anderer Quelle 50 Kegel.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Systematischer Klassiker der Akupunktur und Moxibustion, c. 256–282 · 卷09 · Quelle: Wikisource ↗
臚脹水腫，食飲不下，多寒（《千金》作惡寒），胃倉主之Laut diesem Text wurde BL50 bei Bauchblähung und Wassersucht, Unfähigkeit zu essen und zu trinken und starker Kälte (im Qianjin: Kälteabneigung) angewendet.
BL50 ist einer von 67 Punkten auf dem Blasenmeridian. Benachbarte Punkte:
BL50 (Weicang) befindet sich auf dem Rücken, 3 Cun lateral der Unterkante des Dornfortsatzes des zwölften Brustwirbels (T12), auf einer Höhe mit BL21 (Weishu).
BL50 harmonisiert den Magen, umwandelt Feuchtigkeit, löst Abdominaldistension auf und lindert Rückenschmerzen. Zu den häufigen klinischen Indikationen gehören Abdominaldistension durch Leere, abdominelle Völle, Wassereinlagerung, Ödeme, Unfähigkeit zu essen oder zu trinken, Kälteabneigung, Rücken- und Wirbelsäulenschmerzen, Unfähigkeit sich nach vorne oder hinten zu beugen, Wirbelsäulenschmerzen, Abdominaldistension mit Wassereinlagerung, viel Kälte, Dysphagie oder Ösophagusobstruktion, Hautödeme, echte Ödeme, Steinödeme, Windödeme, Ödeme durch Qi, Feuchtigkeit oder Nahrung.
Schräge Einfügung zur Wirbelsäule hin, 0,5 bis 1,0 Cun. Eine tiefe senkrechte oder mediale schräge Einfügung birgt das Risiko eines Pneumothorax.
BL50 ist ein Punkt auf dem Blasenmeridian (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).